Vertaling van "BL-Networks" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Without these controls a BL-Networks may act as a granting agency where projects are isolated from each other and dissemination does not occur.
Sans ces mécanismes, le RCE-E pourrait se comporter comme un organisme subventionnaire où les projets sont isolés les uns des autres et où les résultats ne sont pas diffusés.
Are you looking to establish new BL-Networks in each of the other targeted research areas?
Cherchez vous à établir de nouveaux RCE-E dans chacun des autres domaines de recherche ciblés?
Budget 2007 provided $46 million over four years to create the BL-Networks.
Le budget 2007 affectait 46 M$ sur quatre ans à la création des RCE-E.
Similarly, the newly funded CECRs and BL-Networks demonstrate a high degree of partnership and support among their constituents.
De même, les CECR et RCE-E récemment financés constatent une forte participation et un grand soutien de la part de leurs membres.
Eligible expenses BL-Networks are expected to leverage funding from multiple sources to meet the program's matching requirements.
Les RCE-E doivent obtenir du financement de plusieurs sources afin de répondre aux exigences relatives aux fonds de contrepartie du Programme des RCE-E.
In order to maximize SME involvement in the BL-Networks that have already been approved, PSAB recently advised the NCE Steering Committee to allocate a supplementary $2.8 million in funding (from the first competition) between the four networks.
Afin d'optimiser la participation des PME dans les RCE-E déjà approuvés, le CCSP a conseillé récemment au comité directeur du CNE d'attribuer une enveloppe budgétaire supplémentaire de 2,8 millions$ (par rapport au premier concours) à répartir entre les quatre réseaux.
Table 3 in Annex D shows that 82 percent of 2007 awarded CECRs, 72 percent of the 2008 CECRs, and 73 percent of the funded BL-Networks are new organizations, which will lead to new jobs and knowledge translation.
Le Tableau 3 de l'Annexe D démontre que 82 p. 100 des CECR octroyés en 2007, 72 p. 100 des CECR octroyés en 2008, et 73 p. 100 des RCE-E financés sont de nouveaux organismes, qui créeront des emplois et des mouvements latéraux de connaissances.
Because proposed BL-Networks can address issues in one or more S&T research priority area targeted by the BL-NCE program, the program is not limited to funding a BL-Network in each research priority area.
Étant donné que les RCE-E proposés peuvent s'attaquer à des problèmes dans un ou plusieurs domaines de recherche prioritaires en S et T ciblés par le Programme des RCE-E, le programme n'est pas limité au financement d'un RCE-E dans chacun des domaines de recherche prioritaire.
As a program representing all three of the granting agencies and falling under the day-to-day management of the NCE Secretariat, the Secretariat is the primary point of interaction for all BL-Networks throughout the grant period.
Comme le Programme des RCE-E représente les trois organismes subventionnaires et est géré au quotidien par le Secrétariat des RCE, celui-ci est le principal point de liaison pour l'ensemble des RCE-E tout au long de la période de validité de la subvention.
In fact, on the request of PSAB, the NCE Secretariat adjusted the reporting requirements to strengthen the management of the CECRs and BL-Networks.
En fait, à la demande du CCSP, le secrétariat du CNE a modifié les exigences en matière de production de rapports pour renforcer la gestion des CECR et des RCE-E.
The following four Business-Led Networks (BL-Networks) were approved for funding in 2008.
Le financement des quatre Réseaux de centres d'excellence dirigés par l'entreprise (RCE-E) suivants à été approuvé en 2008.
The BL-Networks are funded for four years.
Le financement des RCE-E s'étend sur quatre ans.
BL-Networks who receive additional government funding for the same activities must respect the stacking limit.
Les RCE-E qui reçoivent du financement gouvernemental supplémentaire pour les mêmes activités doivent respecter la limite de cumul.