Vertaling van "BUT... our" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But... our worlds are completely apart.
Mais nos mondes sont tellement différents.
But... our main force, 12,000 strong, is not on the field of battle!
Mais nos troupes principales ne sont pas sur le champ de bataille !
But... our relationship was never the same.
We've got an alert out on Matthews and his car, but... our best bet is to get in contact with his family,
On a lancé une alerte sur Matthews et sa voiture, mais notre meilleure chance est de joindre sa famille,
Our methods were severe, but... our goals were just.
Nos méthodes étaient violentes, mais nos objectifs étaient justes.
but... our reputations are mutually stellar.
mais nos réputations sont mutuellement exemplaires.
Why's that? Well, it's nothing, but... our companies are competitors, so...
Pas que ce soit grave mais nos deux compagnies sont concurrentes.
And not just Americans, but... our allies, the South Vietnamese,
Pas que les Américains, mais nos alliés, les Vietnamiens du Sud.
BUT... our funds have dried up.
but... our families, and the roots we share,
But... our companies are making a lot of efforts to reduce their environmental impact.
Mais... nos entreprises font beaucoup d'efforts afin de diminuer l'impact environnemental.
But... our combined forces will ensure success.
But... Our enemy is almost upon us.