Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Batch command
Vertaling van "Batch command" in Frans
commande Traitement par lots
commande batch
commande de traitement par lots
instruction de lot
The Batch command runs an action on a folder of files.
La commande Traitement par lots exécute une action sur un dossier de fichiers.
Otherwise, the Batch command won't save the processed files.
A défaut, la commande Traitement par lots n'enregistrera pas les fichiers traités.
When you use the batch command, you do not have to manually type as many commands.
La commande batch vous évite d'avoir à taper vous-même autant de commandes.
It is also possible to explicitly call a batch command, but be aware that it is not currently possible for a parameter value to contain spaces, so this way of doing it is fairly restricted.
Il est également possible d'appeler explicitement une commande batch mais vous devez savoir qu'une valeur de paramètre ne peut actuellement pas contenir d'espace, ce qui restreint passablement l'utilité de cette méthode.
Defines the name of the batch command to use.
Définit le nom de la commande de traitement par lots à utiliser.
If this option is not defined, the output path is the one defined in the batch command.
Si ce paramètre n'est pas défini, les fichiers sont générés dans le répertoire spécifié dans la commande de traitement par lots.
The Batch command lets you play an action on a folder of files and subfolders.
La commande Traitement par lots vous permet d'exécuter un script d'action sur tous les fichiers et sous-dossiers contenus dans un dossier.
Saving files using the Batch command options usually saves the files in the same format as the original files.
Si vous enregistrez les fichiers à l'aide des options de la commande Traitement par lots, les fichiers sont généralement enregistrés sous le même format que les fichiers d'origine.
Otherwise, the Batch command won't open the files you've selected for batch-processing.
Sinon, la commande Traitement par lots ne permettra pas d'ouvrir les fichiers que vous avez sélectionnés pour le traitement par lots.
Ensures that the files you selected in the Batch command are processed, without opening the file you may have specified in the action's Open command.
Garantit que les fichiers sélectionnés dans la commande Traitement par lots sont traités, sans ouvrir le fichier indiqué dans la commande Ouvrir de l'action.
Because the most recently opened file is the one named in the action, the Batch command performs the action on that file, and none of the files in the Batch source folder are processed.
Comme le dernier fichier ouvert est celui nommé dans l'action, la commande Traitement par lots exécute l'action sur ce fichier, et aucun des fichiers du dossier source Traitement par lots n'est traité.
In addition, if you don't select this option and the Save As command in the action specifies a filename, the Batch command overwrites the same file (the file specified in the action) each time it processes an image. Notă
De plus, si vous ne sélectionnez pas cette option et que la commande Enregistrer sous dans l'action spécifie un nom de fichier, la commande Traitement par lots remplace le même fichier (celui spécifié dans l'action) chaque fois qu'une image est traitée.
If you plan to use the action with the Batch command, you may want to use the Save As command and choose the file format when saving the camera raw image.
Si vous avez prévu d'utiliser le script avec la commande Traitement par lots, il est préférable d'utiliser la commande Enregistrer sous et de choisir le format du fichier au moment d'enregistrer l'image Camera Raw.
Synoniemen voor Batch command in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 42 ms.
