Contorion is a Berlin-based online retailer for the professional trades and industrial supplies.
Contorion est un vendeur en ligne berlinois de produits industriels.
He met a Berlin-based artist known for his colorful murals on the city's wall.
Il a rencontré un artiste berlinois connu pour ses fresques colorées sur le mur de la ville.
Pidgyn is the solo project of a Berlin-based producer and guitarist.
Pidgyn est le projet solo du producteur et guitariste basé à Berlin.
The Berlin-based duo approaches each project by asking questions, investigating new technologies, and exploring different material options.
Le duo basé à Berlin aborde chaque projet en posant des questions, en explorant de nouvelles technologies et en explorant différentes options matérielles.
As a Berlin-based company, our products are in demand worldwide.
En tant que société basée à Berlin, nos produits sont en demande dans le monde entier.
Pamono, a much younger Berlin-based design business, is delighted to be weaving into the history of this emblematic institution.
Pamono, une entreprise de design berlinoise beaucoup plus jeune, se réjouit de participer à l'histoire de cette institution emblématique.
Create an important project with your Berlin-based partners?
Bâtir un projet important auprès d'associés berlinois ?
Partnering with the Berlin-based start-up facilioo we have started an open digital platform that maps and simplifies all processes of professional real estate management.
En partenariat avec la start-up berlinoise, nous avons lancé une plateforme numérique ouverte qui cartographie et simplifie tous les processus de gestion immobilière professionnelle.
The ongoing development of the core technology remains completely in the hands of the Berlin-based experts for additive manufacturing.
L'évolution de la technologie de base restera toutefois entièrement entre les mains des spécialistes berlinois de la fabrication additive.
The Berlin-based enterprise is represented by four stores and an online shop.
L'entreprise basée à Berlin est représentée par 4 magasins ainsi que par une boutique en ligne.
By integrating elements of electronic music into his work, the Berlin-based pianist and composer is a true pioneer of modern piano music.
En intégrant des éléments de musique électronique dans son travail, le pianiste et compositeur berlinois est un véritable pionnier de la musique pour piano moderne.
Javier Goyes is a Berlin-based music producer, sound engineer, composer, drummer and rhythm guitarist.
Javier est un producteur de musique basé à Berlin, ingénieur du son, compositeur, et guitariste.
In addition to this Berlin-based centre, there are also similar centres in the various states.
Outre ce centre basé à Berlin, des centres similaires existent également dans les différents Länder.