The country faced its darkest hour, but hope began to emerge.
Le pays a traversé sa pire épreuve, mais l'espoir a commencé à renaître.
Many tried and failed to lift the curse, but hope still lingered.
Beaucoup ont essayé et échoué à lever la malédiction, mais l'espoir persistait toujours.
Got an idea, but hope to hell I'm wrong.
Nois only stayed one night but hope to return soon.
We deeply regret but hope that you understand our decision.
But hope is a real thing, just like despair.
Mais l'espoir est une chose réelle, tout comme le désespoir.
We feel the anxiety, but hope is alive, folks.
L'anxiété se fait sentir, mais l'espoir est bien là.
But hope cannot be generated in a vacuum.
Mais l'espoir ne peut être créé dans le vide.
Subjugation breeds despair, but hope can flourish in resistance.
L'oppression engendre le désespoir, mais l'espoir peut s'épanouir dans la résistance.
These are full of doubts but hope persists.
Ses univers sont pleins d'incertitudes mais l'espoir persiste.
The journey was tough for the settler, but hope kept him going.
Le voyage fut difficile pour le colon, mais l'espoir le faisait avancer.
The nose is still uncertain, but hope is allowed.
Le nez est encore incertain, mais l'espoir est permis.
But hope may be just around the corner.
Mais l'espoir peut être juste autour du coin.