We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But I just... I can't stop thinking about how things used to be.
Mais je n'arrête pas de penser à ma vie d'avant.
But I just... I should be wearing the duster.
Mais je devrais porter le manteau.
But I just... I needed you to know all the facts,
Mais je voulais que tu connaisses tous les faits,
But I just... I didn't know how to tell you, obviously,
Mais je ne savais pas comment te le dire, naturellement,
But I just... I can't seem to make that happen. I've tried.
mais je n'y arrive pas, j'ai essayé.
But I just... I just want you to know how happy I am for you because I know how hard you've worked for this job and I know how much it means to you and...
Mais je veux que tu saches à quel point je suis contente pour toi, car je sais que tu as travaillé fort pour avoir cet emploi, je sais combien ça compte pour toi et...
I know it sounds crazy, But I just... I knew I had to take advantage of it, Like it was - like it was meant to happen.
Je sais que ça parait fou, mais je savais que je devais en profiter, comme si ça devait arriver.
But I just... I want my old life back. I'm just kidding, of course. I'm so grateful, you know?
mais je veux récupérer mon ancienne vie. Je plaisante, bien sûr. Je suis si reconnaissant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.