Ideally this price reflects supply and demand. But not only.
Idéalement, elle reflète l'offre et la demande, mais pas seulement.
But not at the expense of losing one of her sisters.
Mais pas au prix de la perte d'une de ses soeurs.
But not only does the beginning of pregnancy have similar symptoms.
Mais non seulement le début de la grossesse présente des symptômes similaires.
But not only military action is the meaning of your existence.
Mais non seulement l'action militaire est le sens de votre existence.
But not in all countries he was such a terrible defender.
Mais pas dans tous les pays, il était un défenseur terrible.
But not your party, because I have decided to have...
Mais pas ta fête, parce que j'ai décidé d'avoir...
But not until I have restored you to what is yours.
Mais pas avant de vous avoir restitué ce qui est à vous.
But not by those whose loved ones are in our hospitals.
Mais pas par ceux dont les êtres aimés sont dans les hopitaux.
But not as much as I disgust myself for pitying you.
Mais pas autant que je me dégoûte pour avoir pitié de toi.
But not invisible in a cool way, like a superhero.
Mais pas invisible dans le bon sens, comme un super héros.
But not the fact that the same should please your baby.
Mais pas le fait que la même chose devrait plaire à votre bébé.
But not a best friend 'cause that part's already taken.
Mais pas une meilleure amie parce que cette place est déjà prise.
But not too close, otherwise it'll be hard to see.
Mais pas trop près, sinon on aura du mal à voir.