Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
But... If you
Vertaling van "But... If you" in Frans
Si vous
Si tu
mais si
But... If you are ready, I will serve dinner now.
Si vous êtes prêts je vais servir le dîner.
But... If you don't want to, I'll just stick to the original plan.
Si vous ne voulez pas, je ferai comme prévu.
But... If you leave her now, we'll never be happy.
Si tu la quittes, on ne sera jamais heureux.
But... If you knew what I used to get up to at his age... What's that, dear?
Si tu savais ce que je faisais à son âge... Qu'est-ce qu'il y a?
We're not supposed to talk about this, but... if you are... it's a very exciting time.
On doit pas en parler, mais si c'est bien toi...
But... If you get out of your seat again, I will call the air marshals and have them meet you when we land.
Si vous quittez encore votre place, j'appelle la police de l'air et vous serez arrêté à notre arrivée.
But... If you are not up to the tasks, then by morning you will find yourself in the cargo hold of a ship bound for Tierra del Fuego.
Si vous n'obéissez pas, vous vous retrouverez au fond de la cale d'un bateau pour la Terre de Feu.
But... If you're Thorfinn's brother, that makes you my son.
Si tu es le frère de Thorfinn, ça fait de toi mon fils.
But... if you stay in your pajamas, we can't go out.
Si vous restez en pyjama, on pourra pas sortir.
But... if you had gone out, you'd be gone.
Si vous étiez sortie, vous seriez partie.
But... if you give up, then... Haruo.
Si vous abandonnez, alors... Haruo.
But... If you're prepared to do some dirty work, there's a way out.
Mais... Si tu es prêt à faire du sale travail, tu as un moyen de t'en sortir.
But... If you'd like to see more than five girls in this room next year, then you change the conditions.
Mais... Si vous voulez voir plus de cinq filles dans cette classe l'année prochaine, alors vous allez changer les conditions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor But... If you in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 377 ms.
