Vertaling van "By pausing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Try it also by pausing after the comma in the last sentence.
The rats indicate that they have detected the disease by pausing longer at a sample.
You can also proceed with the recovery by pausing the scanning process if you find the files you want to recover.
Vous pouvez également procéder à la récupération en interrompant le processus d'analyse dès que vous trouvez les fichiers que vous souhaitez récupérer.
The automatic recharge can be deactivated at any time by pausing the advertisements.
La recharge automatique peut-être désactivée à tout moment en suspendant la campagne.
Solution To avoid this, you can restart the vsep process regularly by pausing protection for a few seconds.
Solution Pour réduire le risque de l'apparition du problème, redémarrez périodiquement le processus vsep en suspendant la protection pendant quelques secondes.
By pausing and shifting our attention to our effort, we develop peace of mind.
En faisant une pause et en concentrant notre attention sur nos efforts, nous développons la tranquillité d'esprit.
Jump start an attitude based on gratitude by pausing before expressing appreciation, even for every day kindnesses.
Commencez à prendre une attitude basée sur la gratitude en faisant une pause pour exprimer votre appréciation, même pour des gestes de gentillesse de la vie de tous les jours.
You can control when updates are applied, for example by deferring when an update is installed on a device or by pausing updates for a certain period of time.
Vous pouvez contrôler à quel moment les mises à jour sont appliquées, par exemple en différant lors de l'installation d'une mise à jour sur un appareil ou en interrompant les mises à jour pendant une période donnée.
Each synchroniser is also operable, when thus associated, to synchronise the threads of the group by pausing execution of a thread in the group pending a synchronisation point in another thread of that group.
Chaque synchroniseur peut également fonctionner, lorsqu'il est ainsi associé, de manière à synchroniser les filières du groupe en interrompant l'exécution d'une filière dans le groupe en attente d'un point de synchronisation dans une autre filière dudit groupe.
It is printed in two colours, but you can do this simply by pausing the print at about 80% (or when it starts to draw the lion and frame), and changing the filament.
Il est imprimé en deux couleurs, mais vous pouvez le faire simplement en faisant une pause de l'impression à environ 80% (ou quand il commence à dessiner le lion et le cadre), et en changeant le filament.
This follows the same concept with decreasing the workload of your RAM, only this time it's done by pausing your downloads since downloading can also use up RAM. Quit Other Programs.
Cela suit le même concept avec la diminution de la charge de travail de votre RAM, mais cette fois-ci, cela se fait en interrompant vos téléchargements, car le téléchargement peut également utiliser de la RAM.
You can stop additional charges to your account by pausing your campaign on the Campaigns page.
Vous pouvez interrompre la génération de frais supplémentaire sur votre compte en suspendant votre campagne sur la page Campagnes.