What makes CAS special is the academic preparation of its faculty.
La renommée du CAS provient de la préparation académique de ses enseignants.
He appears regularly before different sports tribunals, including the CAS.
Il comparaît régulièrement devant différents tribunaux sportifs, y compris le TAS.
It is responsible for the financing of and financial reporting by CAS.
Il est responsable du financement et des états financiers du TAS.
These CAS numbers are correct and do adequately identify the chemical substance.
Ces numéros CAS sont exacts et identifient la substance chimique de manière appropriée.
CAS is based on evidence that is associated with a specific assembly.
CAS est basé sur un système de preuves associées à une assembly particulière.
CAS uses evidence to determine the permissions granted to the code.
CAS utilise cette preuve pour déterminer les permissions données au code.
The CAS will not give any more information at this time.
Le TAS ne donnera pas d'autres précisions pour le moment.
CAS is used mostly by the trucking and rail transportation industries.
CAS est surtout utilisé dans les secteurs du transport routier et ferroviaire.
Determination of the minimum temperature of inflammation in oxygen - CAS nº/.
Détermination de la température minimale d'inflammation dans l'oxygène - CAS nº/.
Qualitative verification of the presence of fish species - CAS nº/.
Vérification qualitative de la présence d'espèce piscicole - CAS nº/.
A very CAS card, easy and quick to reproduce.
Une carte très CAS, facile et rapide à reproduire.
However, the CAS may waive its right to claim such costs.
Toutefois, le TAS peut renoncer à les lui réclamer.