Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CBU
Vertaling van "CBU" in Frans
entièrement montées
entièrement montés
complètement montés
complètement assemblées
Banque centrale d'Ouzbékistan
CBU
Université du Cap-Breton
Indeed, the mere fact that those CKD kits benefit from a lower import duty rate does not necessarily mean that they are not classified within the same HS six-digit code as CBU cars.
En effet, le simple fait que ces jeux de pièces détachées bénéficient d'un taux de droit d'importation plus bas ne signifie pas nécessairement qu'ils ne sont pas classés dans la même position à six chiffres du SH que les voitures entièrement montées.
8.74 The applicable customs duty on imports of CBU passenger cars is 200 per cent.
8.74 Le droit de douane applicable aux importations de voitures de tourisme entièrement montées est de 200 pour cent.
The transport vehicles assembled locally are subject to quantitative restrictions similar to import of CBU vehicles.
Les véhicules de transport montés localement sont assujettis à des restrictions quantitatives similaires à celles qui visent les importations de véhicules entièrement montés.
Import tariffs encourage the domestic assembly of CKD vehicles, as tariffs on such vehicles are substantially lower than those on CBU vehicles.
Les droits de douane à l'importation visent à encourager l'industrie nationale du montage des véhicules entièrement en pièces détachées, car ils sont beaucoup plus faibles que ceux frappant les véhicules entièrement montés.
The right to import CBU cars was made available to any company with an import licence, often referred to as general importers.
Le droit d'importer des véhicules automobiles complètement montés a été étendu à toutes les sociétés qui détiennent une licence d'importation, souvent dénommées importateurs généraux.
Malaysia maintains a licensing system which limits the number of imported CBU vehicles.
La Malaisie applique un système de licences qui limite le nombre de véhicules complètement montés importés.
However, imported CBU motor vehicles that are "like" their Indonesian-made counterparts are subject to the luxury tax, the precise amount of the tax depending on the type of motor vehicle.
Or, les véhicules automobiles importés entièrement montés qui sont "similaires" à leurs homologues fabriqués en Indonésie sont soumis à cette taxe de luxe, dont le montant précis est fonction du type de véhicule.
Imports of CBU passenger cars that are "like" the Kia Sephia are ineligible for the same treatment.
Les importations de voitures de tourisme entièrement montées qui sont "similaires" à la Kia Sephia ne peuvent prétendre au même régime.
Calculation of subsidization from the one-year tariff exemption on CBU imports of the Kia Sephia from Korea
Calcul du subventionnement résultant de l'exonération de droits pendant un an des Kia Sephia entièrement montées importées de Corée
The reserves of freely convertible currency are administered by the CBU.
Les réserves de devises librement convertibles sont administrées par la CBU.
Both licensed commercial banks and CBU participated in the auctions.
Les banques commerciales autorisées et la CBU participaient à ces enchères.
The CBU must make a decision within one month.
La Banque centrale d'Ouzbékistan dispose d'un mois pour rendre sa décision.
Import restrictions on all CBU cars have been abolished.
Les restrictions à l'importation de toutes les voitures importées entièrement construites ont été supprimées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CBU in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 39 ms.
