Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
CCLS
Vertaling van "CCLS" in Frans
As well, the increased frequency of CCLS meetings with the contractor improved the communication and resolution of issues.
Aussi, la fréquence accrue des réunions sur le SLE avec l'entrepreneur a amélioré la communication et la résolution des problèmes.
Increased availability of contractor staff during exercises and more frequent CCLS meetings with the contractor improved communication and resolution of exercise-related issues.
La disponibilité accrue du personnel de l'entrepreneur durant les exercices et des réunions sur le SLE plus fréquentes avec l'entrepreneur ont amélioré la communication et la résolution de problèmes liés aux exercices.
CCLS has been in business since 1993.
Le CCAG est en activité depuis 1993.
As reported orally at the December 4, 2002 meeting of the WPDR, the CCLS is of the view that the accountancy disciplines are relevant and applicable to their profession.
Comme il a été indiqué oralement à la réunion du Groupe de travail du 4 décembre 2002, le CCAG a jugé que les disciplines relatives aux services comptables étaient pertinentes et généralement applicables à la profession.
The existing rigid payment structure for the CCLS services is not scalable to adjust to a lower level of training activities than was established for the baseline training.
La structure de paiements rigides existante pour les services de SLE n'est pas échelonnable afin de s'adapter à un niveau moindre d'activités d'entraînement qui a été établi pour l'entraînement de base.
The contract stipulates that milestone payments must be made for the milestone exercises over the 10year life of the CCLS services.
Le contrat stipule que les paiements de jalons doivent être faits pour les exercices liés aux jalons pendant les dix années de vie des services de SLE.
From 2007 to 2013, instrumented training exercises were mostly conducted in a single occurrence with a large number of participants as opposed to running five individual smaller exercises as prescribed in the CCLS services contract.
De 2007 à 2013, les exercices d'entraînement avec instruments ont surtout eu lieu de façon ponctuelle, et comptaient un grand nombre de participants, comparativement à la tenue de cinq exercices individuels de moindre envergure, comme le prévoit le contrat des services de SLE.
The absence of contract clauses to allow for adjustments to the predetermined baseline training in response to changes in operational tempo has resulted in $8.8 to $12.4 million worth of unused training from 2007 to 2013 for the CCLS services.
L'absence de clauses de contrat permettant de faire des ajustements à l'entraînement de base prédéterminé par suite de changements au rythme des opérations a entraîné une non-utilisation de l'entraînement estimée entre 8,8 et 12,4 M$ entre 2007 et 2013 pour les services de SLE.
In addition to the fixed payment for the CCLS baseline training exercises, the LOP payment is awarded to the contractor when the achieved operational availability is higher than the established threshold in the contract.
Outre le paiement fixe pour le SLE des exercices d'entraînement de base, le paiement lié au NR est accordé à l'entrepreneur lorsque la disponibilité opérationnelle atteinte est plus élevée que le seuil établi dans le contrat.
The audit has also identified that the WES equipment will not be used to its full capacity by the end of the current CCLS service period.
L'audit a aussi relevé que l'équipement de SEA n'aura pas été utilisé à sa pleine capacité d'ici la fin de la période actuelle du service de SLE.
The existing performance measures for the WES CCLS were not comprehensive enough to facilitate an accurate performance assessment.
Les mesures du rendement existantes pour le SLE SEA n'étaient pas suffisamment exhaustives pour faciliter une évaluation du rendement exacte.
Throughout the CCLS contract period, there was a sufficient quantity of WES equipment during training exercises.
Tout au long de la période du contrat de SLE, il y a eu une quantité suffisante d'équipement de SEA durant les exercices d'entraînement.
During the first seven years of the CCLS, DND did not utilize 32 percent of the person-training days for the milestone exercises and 65 percent of the DCS training blocks, but still had to pay for them.
Durant les sept premières années du SLE, le MDN n'a pas utilisé 32 p. 100 des jours d'instruction du personnel pour les exercices liés aux jalons et 65 p. 100 des blocs d'instruction liés aux AECD, mais devait néanmoins payer pour ceux-ci.
Synoniemen voor CCLS in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 47 ms.
