We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CEHIPAR
Precision in the manufacture of these components is vital. In the case of the boat models, the CEHIPAR requires precision to within just one millimetre, while in the case of the propellers, the margin of error cannot exceed 50 microns.
La précision de fabrication de ces composants est essentielle. Pour les modèles de bateau, le CEHIPAR requiert une précision jusqu'à un millimètre. Concernant les hélices, la marge d'erreur ne peut pas dépasser 50 microns.
The CEHIPAR has a staff of five people qualified to use Hexagon technology thanks to the training offered by the company at the time of installing the equipment.
Le CEHIPAR compte cinq personnes qualifiées pour l'utilisation de la technologie Hexagon grâce à la formation assurée par l'entreprise lors de l'installation de l'équipement.
In addition to facilitating naval investigations, which improve the performance of ships and their propellers, the optimisation of their engines and fuel savings, Hexagon's scanning techniques are also being applied by CEHIPAR in reverse engineering processes.
En plus de faciliter les études navales effectuées pour améliorer la performance des bateaux et de leurs hélices, l'optimisation de leurs moteurs et la gestion du carburant, les techniques de scanning d'Hexagon interviennent dans les travaux de rétroconception du CEHIPAR.
"What we are looking for in the CEHIPAR is ways to analyse how geometry influences the performance of vessels within the water," explains Molinelli.
« Notre travail au CEHIPAR consiste à analyser l'effet de la géométrie sur la performance des bateaux dans l'eau », explique Enrique Molinelli.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.