Vertaling van "CEQ" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This coalition combines unions, such as the CEQ, and community groups.
C'est une coalition qui regroupe des mouvements syndicaux, telle la CEQ, et des groupes communautaires.
Obviously the CEQ did not engage much in raiding activities, because it is involved in the education sector.
C'est sûr que la CEQ ne faisait pas beaucoup de maraudage puisqu'elle oeuvre dans le secteur de l'éducation.
Should agencies be unable to decide among themselves which is the lead agency, the CEQ would decide.
Si les organismes ne parviennent pas à s'entendre sur le choix de l'organisme directeur, c'est le Conseil du président qui tranche.
In an extraordinary case involving a matter of national importance, CEQ does have the power to submit the referral to the President for his action.
Dans les cas extraordinaires où la question est d'importance nationale, le Conseil du président peut la soumettre au président pour qu'il s'en occupe.
The CEQ requested the USEPA to undertake letting a contract for the design and construction of the water treatment facility but did not provide the agency with any funds dedicated for the purpose.
Le CQE a demandé à l'Agence de protection de l'environnement (USEPA) d'attribuer un contrat en vue de la conception et de la construction d'une installation de traitement des eaux, mais sans lui accorder les fonds pour ce faire.
preferably, the antibody comprises 234 CEQ antibody
de préférence, l'anticorps comprend un anticorps 234 CEQ
both approaches require obtaining baseline data that can be expensive and time consuming to gather (CEQ, 1997);
les deux approches nécessitent des données de base dont la collecte peut être longue et coûteuse (CEQ, 1997);
A plant for transmission of high voltage direct current is coupled to an alternating current network (3) with a fundamental frequency (f), and has a control equipment (CEQ) and a direct current link (5).
Une centrale de transmission de courant continu haute tension est couplée à un réseau (3) de courant alternatif de fréquence fondamentale (f), et comprend un équipement de régulation (CEQ) et une liaison (5) de courant continu.
CEQ guidelines (e.g., scoping, pollution prevention, environmental justice, biodiversity, cumulative effects, document format and content and interdisciplinary approaches)
Directives du CEQ (p. ex., établissement de la portée de l'évaluation, prévention de la pollution, justice environnementale, biodiversité, effets cumulatifs, présentation et contenu des documents, et approches interdisciplinaires)
The training sequence (TS), before being used in the equaliser (CEQ), is first applied to a lowpass filter whose transfer function is the same as that of the premodulation filter employed in the modulator.
La séquence d'apprentissage (TS), avant d'être utilisée dans l'égaliseur (CEQ) est d'abord appliquée à un filtre passe-bas dont la fonction de transfert est la même que celle du filtre de modulation préalable utilisé dans le modulateur.
The CEQ issues guidelines and conducts training regarding various aspects of the EA process.
Le CEQ publie des lignes directrices et donne de la formation sur différents aspects du processus d'ÉE.
Binding guidelines were issued by the CEQ in 1978 to address the procedural aspects of NEPA and in 1986 to address situations where information is incomplete or unavailable.
Des directives ayant force exécutoire ont été émises par le CEQ, en 1978, pour aborder les aspects relatifs à la procédure de la NEPA, et en 1986, pour aborder les situations où l'information était incomplète ou non disponible.
Energy-saving standards for vehicle bodies, engines and fuel efficiency in new passenger cars were introduced in the 1970s and strengthened in the 1980s (OECD 1996, CEQ 1997).
Des normes d'économie d'énergie applicables aux carrosseries et aux moteurs des nouvelles voitures ont été introduites dans les années 70 et renforcées dans les années 80 (OCDE, 1996 ; CEQ, 1997).