The CESP is tasked with auditing the various stages.
Le CESP est chargé d'en auditer les différentes étapes.
The CESP operates on a three year basis.
Le CESP fonctionne sur une base de trois ans.
The CESP is a crossroads, a meeting-place of all the market players.
Le CESP est le carrefour où se croisent tous les acteurs du marché.
Provision of the computing resources for the CESP research teams
Fourniture des moyens de calculs aux équipes de recherche du CESP.
The CESP is opposed to any form of political interference in the exercise of the police force missions.
Le CESP s'oppose à toute forme d'ingérence politique dans l'exercice des missions de la police.
As each audience research study is different, the CESP adjusts its services and its advice approach appropriately.
Parce que chaque étude d'audience est différente, le CESP adapte ses services et son approche du conseil.
The CESP argues youth is our future and our chance.
Le CESP affirme que la jeunesse est notre avenir et qu'elle est notre chance.
CESP's advice offering is available to all its members and more generally to any entity that requests it.
L'offre de conseil du CESP est destinée à tous ses adhérents et de manière plus générale à toute entité qui en formulerait la demande.
It was also the possibility for the CESP to specify the opinion of the services of police forces who should use these new documents.
C'était également la possibilité pour le CESP de préciser l'opinion des services de police qui devront utiliser ces nouveaux documents.
The CESP's support is a guarantee of a concerted approach which aims to guarantee its users the transparency and quality of the panel.
L'accompagnement du CESP est le gage d'une démarche concertée qui garantit à ses utilisateurs la transparence et la qualité du panel.
To be noted that any union that is a member of the CESP can oppose to the entry of another trade union.
A noter qu'un syndicat appartenant au CESP peut s'opposer à l'entrée d'un autre syndicat.
In the 80s, the working methods of CESP evolved towards more efficiency.
Durant les années 80, les méthodes de travail de la CESP évoluèrent vers une recherche d'efficacité.
This notice to applicants details characteristics of the CESP, and the submission terms and conditions of dossiers in the framework of the pilot phase.
Cet avis aux demandeurs détaille les caractéristiques du CESP, ainsi que les modalités de soumission des dossiers dans le cadre de la phase pilote.