Avoid capsules that only declare the CFUs at time of manufacture.
Évitez les gélules qui indiquent les UFC au moment de la fabrication seulement.
The traditional way of enumerating CFUs with a "click-counter" and a pen.
Manière traditionnelle d'énumérer les UFC avec un "compteur de clics" et un stylo.
A quality amount of probiotics is between 4 and 5 billion CFUs.
Une quantité de la qualité des probiotiques est entre 4 et 5 milliards CFU.
Look for a probiotic supplement that contains at least five billion CFUs (colony forming units) per dose, and take it two to three times daily.
Recherchez des compléments alimentaires aux probiotiques qui contiennent au moins 5 millions de CFU (unité formant des colonies) par dose et prenez-en entre deux à trois fois par jour.
When the colonies are too numerous, it is common practice to count CFUs only on a fraction of the dish.
Lorsque les colonies sont trop nombreuses, il est courant de ne compter les UFC que sur une fraction de la boîte.
Each microorganism pellet has a pre-determined range of CFUs, so you can easily manipulate the product to deliver your desired concentration.
Chaque pastille de microorganismes a une plage prédéterminée d'UFC, vous pouvez donc facilement manipuler le produit pour obtenir la concentration souhaitée.
These products are shelf stable because of the unique encapsulation technology used, the probiotic strains chosen and the amount of CFUs originally encapsulated.
Ces produits ont une longue conservation en raison de la technologie d'encapsulation unique utilisée, des souches probiotiques choisies et de la quantité d'UFC initialement encapsulée.
This means that when you take a probiotics product, the number of viable strains and CFUs can become greatly reduced by the time they are absorbed into the body.
Ce qui signifie que lorsque vous prenez un produit probiotique, le nombre de souches viables et d'UFC peut considérablement diminuer au moment où ils sont absorbés par le corps.
Meaning, when you take a probiotic supplement, the number of viable strains and CFUs may greatly reduce by the time they are absorbed into the body.
Ce qui signifie que lorsque vous prenez un produit probiotique, le nombre de souches viables et d'UFC peut considérablement diminuer au moment où ils sont absorbés par le corps.
First, the number of CFUs in other products may be coming from a small number of strains.
Premièrement, le nombre d'UFC dans d'autres produits peut provenir d'un petit nombre de souches.
There was also some evidence that alcohol rubs with additional antiseptic ingredients may reduce CFUs compared with aqueous scrubs.
Il y avait également certaines preuves indiquant que les solutions alcoolisées contenant d'autres ingrédients antiseptiques peuvent réduire les UFC par rapport aux solutions aqueuses.
A surface of the fabric, when exposed to a pathogenic environment for twenty hours, allows no more than a total average of about twenty-two CFUs of pathogens per square centimeter to be formed thereon.
Une surface du tissu, lorsqu'elle est exposée à un environnement pathogène pendant vingt heures, permet que pas plus d'une moyenne totale d'environ vingt-deux UFC d'agents pathogènes par centimètre carré ne soit formée dessus.
Second, many of these products' strains and CFUs can easily become less viable due to their manufacturing process and extended shelf life.
Deuxièmement, beaucoup de souches et d'UFC de ces produits peuvent facilement devenir moins viables en raison de leur procédé de fabrication et de leur durée de conservation prolongée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.