All systems and vessels are CIP designed for ease of cleaning.
Tous les systèmes et les vaisseaux sont conçus pour faciliter le nettoyage.
Using the CIP device as bait was necessary to the undercover operation.
Utiliser le module comme appât était nécessaire à l'infiltration.
All subtitles should be included on the CIP information form.
De plus, tous les sous-titres utilisés devraient être indiqués sur le formulaire.
Pumps are some of the most difficult equipment to clean via CIP.
Les pompes figurent parmi les équipements les plus difficiles à nettoyer en place.
CIP is being implemented in all processes of our company.
Celle-ci est appliquée et vécue dans tous les processus de l'entreprise.
National thematic networks will be organised under all themes of CIP.
Des réseaux thématiques nationaux sont prévus pour tous les thèmes des PIC.
This was not the approach taken for this CIP evaluation.
Ce ne fut pas l'approche retenue pour cette évaluation du PIC.
Also equipped with an internal CIP for cleaning and sanitizing.
Équipée en outre d'un NEP interne pour nettoyer et assainir l'ensemble.
Not yet, but they believe the CIP device is being utilized.
Pas encore, mais ils pensent que le module CIP est utilisé.
The CIP is proudly prepared to introduce to you world-class instructors.
Le CIP est fièrement prêt à vous présenter des instructeurs de classe mondiale.
I will deal with the consequences after we find the CIP device.
Je ferai face aux conséquences quand on aura retrouvé le module CIP.
Juma wanted the CIP module and he was brewing to pay for it.
Juma voulait le module CIP et était prêt à payé pour ça.
Like the CIP, this program is designed for institutions.
Tout comme le PIC, ce programme s'adresse aux institutions.