This new approach better reflects when CIRA actually earns revenue.
Cette nouvelle approche reflète mieux les recettes que tire réellement l'ACEI.
Please contact CIRA directly for additional information and conditions.
Veuillez contacter directement l'ACEI pour des informations et conditions additionnelles.
As a member of CIRA, you will also
En tant que membre de l'ACRI, vous recevrez
CIRA will notify you when the transfer has been completed.
L'ACEI vous avisera lorsque le transfert aura été réalisé.
CIRA automatically applies its own private registration to new.ca domain names.
L'ACEI applique automatiquement son propre enregistrement privé aux nouveaux noms de domaine.ça.
CIRA indicated that it could fulfill this function.
L'ACEI a fait valoir qu'elle pourrait assumer cette fonction.
Do not send the information directly to CIRA.
Vous ne devez pas transmettre ces informations directement à l'ACEI.
See the complete CIRA terms for details.
Veuillez consulter les termes complets de l'ACEI pour plus de détails.
CIRA is also in the process of changing its policies and procedures.
L'ACEI modifie également ses politiques et procédures.
Do not send the information directly to CIRA.
Ne pas envoyer les informations directement à l'ACEI.
CIRA cannot be all things to all people.
L'ACEI ne peut pas être tout pour tous.
This is certainly the case for CIRA.
C'est certainement le cas pour l'ACEI.
As a registry, CIRA is one of the best in the world.
En tant que registre, l'ACEI se classe parmi les meilleurs au monde.