Vertaling van "CITES-listed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
New videos on sustainable management of CITES-listed timber species
Can you bring back souvenirs made from CITES-listed species?
The Standing Committee reaffirmed that traceability is a vital element that ensures legality and sustainability of trade in CITES-listed species.
Le Comité permanent a réaffirmé que la traçabilité est un élément vital garantissant le commerce légal et durable des espèces inscrites aux annexes CITES.
RECOGNIZING that poor rural communities may attach economic, social, cultural and ceremonial importance to some CITES-listed species
RECONNAISSANT que les communautés rurales pauvres peuvent attacher une importance économique, sociale, culturelle et cérémoniale à certaines espèces inscrites aux annexes CITES
A number of CITES-listed species are high value items targeted by organized crime groups.
Plusieurs espèces inscrites à la CITES ont une forte valeur marchande et sont ciblées par la criminalité organisée.
It sets out a few personal exemptions applicable to the import and export of CITES-listed species.
Il établit quelques exemptions personnelles s'appliquant à l'importation et à l'exportation des espèces inscrites à la CITES.
I believe it would be helpful if we had more accessible information about the distribution of CITES-listed species across major ecological regions.
Je pense qu'il serait utile d'avoir des informations plus accessibles sur la répartition des espèces inscrites à la CITES dans les principales régions écologiques.
I believe there are many opportunities to link CITES-listed species more explicitly to threatened communities and ecosystems, thereby building greater understanding of their needs.
Il existe certainement maintes occasions de tresser des liens plus explicites entre les espèces inscrites à la CITES et les communautés et écosystèmes menacés, afin de mieux comprendre leurs besoins.
These efforts provide a timely example of good regional cooperation in the use of new technologies to more effectively regulate and trace trade in CITES-listed species.
Ces efforts sont un exemple opportun d'une bonne coopération régionale en matière d'utilisation de nouvelles technologies pour mieux réglementer et suivre plus efficacement le commerce d'espèces inscrites à la CITES.
This regular review process is key to ensuring that trade in CITES-listed wildlife is not detrimental to wild populations.
Cet examen régulier est capital si l'on veut s'assurer que le commerce d'espèces sauvages inscrites à la CITES ne nuit pas aux populations sauvages.
A number of CITES-listed species are high-value items targeted by organized crime groups, and this makes the officers responsible for regulating trade in specimens of these species potentially vulnerable to corruption.
Plusieurs espèces inscrites à la CITES ont une forte valeur marchande et sont ciblées par la criminalité organisée, ce qui rend les agents chargés de réglementer le commerce des spécimens de ces espèces potentiellement vulnérables à la corruption.
Colombia suggested the group contribute to codes of conduct for e-commerce relating to CITES-listed species by the private sector.
La Colombie a suggéré que le groupe contribue aux codes de conduite du commerce électronique pour le secteur privé relatif aux espèces inscrites à la CITES.
New tool launched to showcase the important role of local communities in sustainable management of CITES-listed species | CITES
Un nouvel outil pour souligner le rôle clé des populations locales dans la gestion durable des espèces inscrites aux Annexes CITES | CITES