Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CMDs
Geflecteerde vorm van cmd
Vertaling van "CMDs" in Frans
If the inspection takes place within the three month window prior to renewal, the CMDs will be re-issued on the anniversary date, not the date of the inspection.
Si l'inspection est réalisée à l'intérieur de la période de trois mois avant le renouvellement, les DMC seront délivrés de nouveau à la date anniversaire, et non à la date de l'inspection.
A new section contains similar provisions for giving notices relating to CMDs - the notice of refusal to issue, the notice of proposed suspension or cancellation, and the notice of suspension, cancellation or refusal to renew.
Un nouvel article énonce des dispositions similaires pour l'envoi d'avis relatifs aux DMC, soit l'avis de refus de délivrer, le préavis de suspension ou d'annulation, et l'avis de suspension, d'annulation ou de refus de renouveler.
Find novel shared biological targets and channels that play in role in the progression of CMDs.
Trouver des nouvelles cibles et voies biologiques partagées jouant un rôle dans la progression des maladies cardio-métaboliques.
This data will be combined with interventional studies that are recognised to reduce the risks of CMDs.
Ces données seront combinées avec des études interventionnelles reconnues pour diminuer les risques des maladies cardio-métaboliques.
CMDs - which comprise cardiovascular diseases, metabolic diseases and obesity - are a major cause of mortality and morbidity around the world.
En effet, les maladies cardio-métaboliques - qui regroupent les maladies cardiovasculaires, les maladies métaboliques et l'obésité - représentent une cause majeure de mortalité et de morbidité dans le monde.
Work conducted in recent years to characterise the genome of the gut microbiota, i.e. the entire genome of the bacteria in the intestine, has opened up new opportunities in in-depth understanding of the possible channels shared by the various conditions that comprise CMDs.
Ces dernières années, la caractérisation génomique de la flore intestinale, c'est-à-dire l'ensemble du génome bactérien de l'intestin, a ouvert de nouvelles perspectives dans la connaissance fondamentale de possibles voies partagées entre les différentes pathologies que composent les maladies cardio-métaboliques.
All ROs except for one (1) have clearly indicated their refusal to enter into an agreement to issue CMDs and/or conduct the inspections mentioned in 4.1 for the vessel in question.
Tous les OR, à l'exception d'un seul, ont clairement indiqué leur refus de conclure une entente en vue de délivrer des DMC ou d'effectuer les inspections mentionnées au point 4.1 pour le bâtiment en question.
It brings together groups of European researchers from various disciplines with biotech and industry experts. The teams will have access to state-of-the-art technologies to accelerate the development of novel preventive and therapeutic strategies for CMDs.
Le projet allie des groupes de chercheurs européens multidisciplinaires et des experts du secteur de la biotechnologie et de l'industrie, qui auront accès à des technologies de pointe pour faire progresser le développement de nouvelles stratégies préventives et thérapeutiques des maladies cardio-métaboliques.
Under this initiative, vessels of 24 metres and above will be directed to one of these ROs to obtain their CMDs and any of the services specified in subsection 36.1(1) of the CSA 2001.
Dans le cadre de cette initiative, les bâtiments d'une longueur de 24 mètres et plus seront dirigés vers l'un de ces OR afin d'obtenir les DMC et de recevoir les services indiqués au paragraphe 36.1(1) de la LMMC 2001.
7.2.2.2.2 It is reasonable to expect that the trade, business or service provided will continue only if the vessel continues to obtain its CMDs and the inspections mentioned in 4.1 from TCMSS.
7.2.2.2.2 Il est raisonnable de penser que le commerce, les activités ou le service fourni ne pourront être maintenus que si le bâtiment continue d'obtenir les DMC requis et de subir les inspections mentionnées au point 4.1 auprès de SSMTC.
The aim of the METACARDIS project is to develop and implement personalised treatments for patients with CMDs in order to meet an urgent need for improved patient care and relieve the socioeconomic burden on the health care system.
Le projet METACARDIS a pour but le développement et la mise en place de traitements personnalisés des patients atteints de maladies cardio-métaboliques pour répondre à l'urgence d'une meilleure prise en charge, et diminuer le fardeau socio-économique pour le système de santé.
TCMSS finds it reasonable to expect that the operation of the organization and the services provided by the same organization to the public, may have to be reduced or discontinued, unless TCMSS issues the CMDs and provides inspection services.
SSMTC estime raisonnable de penser que les activités de l'organisation et les services publics par la même organisation pourraient devoir être réduits ou arrêtés, à moins que SSMTC délivre les DMC et fournisse les services d'inspection.
7.8 TCMSS' service standard is 20 business days between receiving an inspection report and sending the CMDs to the AR, when the inspection report is satisfactory.
7.8 La norme de service de SSMTC est de 20 jours ouvrables entre la réception d'un rapport d'inspection et l'envoi des DMC au RA, lorsque le rapport d'inspection est satisfaisant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CMDs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 49 ms.
