Vertaling van "COP15" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
COP15 will be a landmark moment in the history of international biodiversity governance.
La COP15 sera un moment marquant dans l'histoire de la gouvernance internationale de la biodiversité.
From protests, to dances, arts and presentations, a small sample of COP15.
Des manifestations à la danse, en passant par les performances artistiques et les présentations, voici un échantillon de la COP15.
Those who placed their hope in the COP15, due either to naivety or necessity, left with a sense of disbelief.
Celles et ceux qui plaçaient leurs espoirs dans la COP 15, que ce soit par naïveté ou par nécessité, sont reparti-e-s avec un sentiment d'incrédulité.
He emphasized that the envisaged agreement that would result from COP15 would cause a radical change in the world economy, affecting how goods were produced and consumed.
Il souligne que l'accord qui résultera de la COP 15 entraînera des changements radicaux pour l'économie mondiale et aura une incidence sur la façon dont les biens sont produits et consommés.
Hi, we are still here to support people after COP15!
Bonjour à tous, nous sommes encore là pour aider les gens après le sommet de Copenhague !
For coverage of the COP15 mobilisation check out Indymedia Denmark.
Pour une couverture des mobilisations à Copenhague, voir Indymedia Danemark.
It has received the provisional status as an observer constituency at COP15 in 2009 and could henceforth actively represent youth in meetings with officials or in climate negotiations.
Elle a reçu le statut provisoire d'observateur à la COP15 en 2009 et peut désormais représenter activement la jeunesse lors de réunions officielles ou de négociations sur le climat.
He credited young people for inspiring COP15 to focus on agreements that highlighted positive targets and what can be done.
Il a porté au crédit des jeunes le fait d'inciter la COP15 à se focaliser sur des accords mettant en relief les objectifs positifs et sur ce qui pouvait être réalisé.
In particular, exchanging on the visions of what would be considered a success at COP15 constitutes a first step to identify major negotiation points for the process until then.
En particulier, le partage des visions de ce qui serait considéré comme un succès lors de la COP15 constitue une première étape pour l'identification des points majeurs du processus de négociation d'ici 2020.
Because future generations will be the most affected, he said, young people need to be heard by leaders at COP15.
Il a déclaré que, les jeunes et les générations futures étant les plus concernés, il était nécessaire que les dirigeants les entendent à la COP15.
What credibility does it have to talk about biodiversity at COP15? Is this conference already doomed to fail too?
Quelle crédibilité a-t-il pour parler de biodiversité à la COP15? Est-ce que ce sommet-là est déjà condamné lui aussi à l'échec?
Follow UIA activities at COP15 through this webpage.
Suivre les activités de l'UIA à COP 15 sur cette page web.
It will especially involve preparing the agreement which needs to be reached in Beijing in 2020 during COP15.
Il va s'agir surtout de préparer l'accord qui doit être trouvé en 2020 à Pékin lors de la COP15.