Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

COPC

Vertaling van "COPC" in Frans

NEW

CPP

COPC

CSEE

The benchmark selection for each COPC should be supported by scientific literature that justifies its use for the proposed site.

Le choix de l'indice pour chaque CPP devrait être étayé par des ouvrages scientifiques qui justifient son utilisation pour l'emplacement proposé.

Typically, benthic organisms reside at a site over most of their life span, and therefore integrate the effects of exposure to COPC as well as other biological and physical stressors.

Généralement, les organismes benthiques restent sur un même site pendant la plus grande partie de leur vie et donc intègrent les effets de l'exposition aux CPP ainsi qu'à d'autres stresseurs biologiques et physiques.

COPC serves patients from birth to 18 years of age.

Le CSEE traite les patients de la naissance à 18 ans.

orthopedic, bowel management and more. The COPC is open Monday to Friday 9 am to 4 pm and is located on Jeanne Mance 1.

Le CSEE est ouvert du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h. Il est situé dans l'aile Jeanne Mance 1.

Only if concentrations of COPC including substances that can biomagnify are greater than reference conditions, is there potential risk requiring further assessment.

On jugera qu'il y a un risque nécessitant une évaluation complémentaire seulement si les concentrations de CPP (y compris les substances subissant une bioamplification) sont supérieures aux conditions de référence.

The possibility of toxicity due to factors other than the COPC (e.g., grain size, ammonia, sulfides) is typically considered as part of standardized test procedures.

La possibilité que la toxicité soit due à des facteurs autres que les CPP (p. ex. granulométrie, ammoniac, sulfures) est normalement examinée dans le cadre de protocoles d'essai normalisés.

When an environmental assessment includes a comparison of air, water, food, and soil quality guidelines/standards to COPC concentrations, it is advisable to include the following information

Lorsqu'une évaluation environnementale comporte une comparaison entre les recommandations et les normes sur la qualité de l'air, de l'eau, des aliments et du sol et les concentrations de CPP, il est conseillé de prendre en compte les éléments suivants

A contaminant with a pathway relevant to food sources is considered a contaminant of potential concern (COPC).

Un contaminant qui peut atteindre la nourriture traditionnelle est considéré comme un contaminant potentiellement préoccupant (CPP).

An emerging or known contaminant of potential concern (COPC) cannot be excluded from a site investigation, or screened out of a human health or ecological risk assessment, on the basis that a guideline is not readily available.

Un contaminant émergent ou un contaminant potentiellement préoccupant (CPP) connu ne peut être exclu d'une évaluation de site ou d'une évaluation des risques écologiques ou pour la santé humaine au seul motif que des lignes directrices ne sont pas disponibles.

Nuclear and hazardous substances associated with monitoring programs are selected based on regulated contaminants and constituents of potential concern (COPC) identified through the ERA.

Les substances nucléaires et dangereuses associées aux programmes de surveillance sont choisies en fonction des contaminants réglementés et des contaminants potentiellement préoccupants (CPP) identifiés dans le cadre de l'ERE.

If a detailed quantitative assessment is conducted where PCBs, dioxins, and/or furans are COPC, congener specific information may be required to fully assess the potential risk of these compounds.

Si une évaluation quantitative détaillée est menée dans des cas où les PCB, les dioxines et/ou les furanes sont des CPP, des renseignements précis sur les congénères peuvent être requis pour pleinement évaluer le risque potentiel de ces composés.

For situations where COPC are greater than SQG-low but substantially less than SQG-high, best professional judgement should be used to determine if subsequent toxicity testing or bioassessment is required.

Dans les situations où les concentrations de CPP dépassent la RQS-basse mais sont considérablement inférieures à la RQS-haute, il faut faire preuve du meilleur jugement professionnel au moment de déterminer si d'autres essais toxicologiques ou bioessais sont requis.