Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CPRs
Vertaling van "CPRs" in Frans
This priority had been clearly reflected in almost all of the CPRs.
Cette priorité avait été clairement mise en évidence dans la plupart des recommandations de programmes de pays.
The indivisibility of women's and children's rights as shown in the document was thought to be a model for other CPRs.
L'indivisibilité des droits des femmes et des enfants, décrite dans le document, pouvait servir de modèle pour d'autres recommandations de programmes de pays.
In this connection, action by the Government seems confined within narrowly defined limits; there is no dialogue with the CPRs which decided to participate in the Consultative Assembly of Displaced Persons.
L'attitude du gouvernement à cet égard semble avoir des limites bien précises : il n'y a pas de dialogue avec les communautés résistantes qui ont décidé de participer à l'Assemblée consultative des personnes déracinées.
Current CPRs were based on planning processes led by government partners, and placed an emphasis on the rights-based approach and the stronger and more explicit participation in sector-wide programmes.
Les recommandations de programmes de pays actuelles s'appuyaient sur des méthodes de planification utilisées par des partenaires des gouvernements et mettaient l'accent sur une approche axée sur les droits et sur la participation plus forte et plus explicite à des programmes sectoriels.
CPRs include some fisheries, irrigation systems and grazing areas.
Les ressources communes comprennent certains stocks de poissons, des systèmes d'irrigation et des zones de pâturage.
Your profile page gives you access to your CPRs and basic statistical analysis.
Votre page de profil vous donne accès à vos CPR et à l'analyse statistique de base.
Stentor proposed that the requirement of annual CPRs be eliminated once price cap regulation was implemented.
Stentor a proposé d'éliminer l'exigence relative aux EPC annuels lorsque la réglementation par plafonnement des prix serait mise en oeuvre.
More specifically, one delegation pointed out that there was no information in the CPRs on expenditures for the previous cooperation period.
Plus précisément, une délégation a fait observer que les programmes de pays ne donnaient aucune information sur les dépenses engagées au cours de la période de coopération précédente.
Many delegations found the focus on girls' education in the region's CPRs very appropriate.
De nombreuses délégations ont estimé très opportun l'accent mis dans les recommandations de programmes sur l'éducation des filles dans la région.
There are scant opportunities for the members of the CPRs to lead reasonably normal and healthy lives.
Les possibilités de développer une vie raisonnablement saine pour ceux qui font partie des CPR sont limitées.
The response also recognizes the need to improve the offer of educational activities to detainees at the CPRs.
La réponse reconnaît également la nécessité d'améliorer le nombre d'activités éducatives proposées aux personnes retenues dans les CPR.
In marginal agroecosystems, where CPRs are essential to the livelihoods of the poor, both kinds of innovations are generally needed.
Dans les agroécosystèmes peu productifs, où les ressources communes sont essentielles à la subsistance des pauvres, ces deux types d'interventions sont habituellement nécessaires.
The CPRs were the outcome of substantial preparations, led by government partners, and often involving a range of non-governmental and civil society organizations.
Ces recommandations étaient l'aboutissement d'un important travail de réflexion conduit par les partenaires gouvernementaux, en concertation le plus souvent avec toute une série d'organisations non gouvernementales et d'associations de la société civile.
Synoniemen voor CPRs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 276. Exact: 276. Verstreken tijd: 47 ms.
