Vertaling van "CPRs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your profile page gives you access to your CPRs and basic statistical analysis.
Votre page de profil vous donne accès à vos CPR et à l'analyse statistique de base.
Assigned grades are used to calculate the value of each tick against your CPRs for any grading system.
Les cotations du consensus de la communauté sont utilisées pour calculer la valeur de chaque croix de vos CPR dans tout type de système de classement.
There are scant opportunities for the members of the CPRs to lead reasonably normal and healthy lives.
Les possibilités de développer une vie raisonnablement saine pour ceux qui font partie des CPR sont limitées.
The response also recognizes the need to improve the offer of educational activities to detainees at the CPRs.
La réponse reconnaît également la nécessité d'améliorer le nombre d'activités éducatives proposées aux personnes retenues dans les CPR.
In the case of larger common-pool resources, organization in the form of multiple layers of nested enterprises, with small local CPRs at the base level.
Dans le cas de ressources communes plus importantes, l'organisation sous la forme de multiples couches d'entreprises imbriquées, avec de petites CPRs locales à la base.
Career staff tend to be more costly in both salary and benefits than contract staff and CPRs.
Le personnel permanent tend à être plus coûteux en traitement et prestations que le personnel contractuel et les CPR.
Credits may be offered to primary industries, using CPRs as collateral, at an annual rate of 8.75%.
Les crédits peuvent être offerts aux industries primaires, utilisant le CPR comme garantie, à un taux d'intérêt annuel de 8,75 pour cent.
As a result of the corporate grabbing of their CPRs, and also because of a general social ignorance about pastoralism, they have lost their social status and in turn, their self-esteem.
En raison de l'accaparement de leurs CPR par les entreprises, et aussi en raison d'une ignorance sociale générale sur le pastoralisme, ils ont perdu leur statut social et, à leur tour, leur estime de soi.
Communities in resistance (CPRs)
Communautés résistantes (CPR)
Credits may be offered to farmers, using CPRs as collateral, at an annual rate of 6.75%, the same rate applied to credits with mandatory resources under the rural credit scheme.
Des crédits peuvent être offerts aux agriculteurs, utilisant le CPR comme garantie, à un taux d'intérêt annuel de 6,75%, soit le taux appliqué aux crédits financés sur les ressources obligatoires dans le cadre du système de crédit rural.
That decision by the CPRs was very welcome, and the Government should see to it that they were not persecuted and could live normally with the assistance of the civilian authorities in all sectors.
Cette décision des CPR est extrêmement bienvenue et le gouvernement devra veiller à ce qu'elles ne soient pas persécutées et puissent vivre normalement avec l'assistance des autorités civiles dans tous les domaines.
The OIML secretariat would participate in the CPRs to ensure that there was a consistent approach taken between different categories of instruments.
Le secrétariat de l'OIML prenait part aux CPR pour s'assurer qu'une approche cohérente était suivie entre les différentes catégories d'instruments.
The first stages for setting these up (establishment of the CPRs and preparation for the signing of the DoMCs), would take place in the beginning of 2005, following the recruitment of a new member of staff at the BIML to take responsibility for this.
Les premières étapes de ce travail (constitution des CPR et préparatifs de la signature des DoMC) auraient lieu au début 2005, une fois que le BIML aurait embauché une nouvelle personne pour la charger de cette tâche.