Vertaling van "CPV codes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Brief description of the contract in question including CPV codes.
Brève description du marché en question comprenant les codes CPV.
Codes may be provided with or without the check digit, and consuming applications ought to be aware of this when processing data with CPV codes.
Les codes peuvent être fournis avec ou sans le chiffre de contrôle, et les applications consommant les données doivent prendre en compte cela lors du traitement des données comprenant des codes CPV.
CPV codes; where the contract is divided into lots, this information shall be provided for each lot.
Codes CPV; si le marché est divisé en lots, indiquer cette information pour chaque lot.
Project description (CPV codes).
Description du projet (codes CPV).
CPV codes allow us to notify registered suppliers with matching business profiles from over 150 countries by e-mail once your notice is published.
Les codes CPV nous permettent d'informer les fournisseurs inscrits avec des profils de plus de 150 pays par e-mail une fois que votre avis est publié.
For supply contracts: nature and quantity or value of the services or products to be supplied (CPV codes).
Pour les marchés de fournitures: nature et quantité ou valeur des prestations ou des produits à fournir (codes CPV).
political campaign services, which are covered by CPV codes 79341400-0, 92111230-3 and 92111240-6, when awarded by a political party in the context of an election campaign.
la fourniture de services liés aux campagnes politiques, relevant des codes CPV 79341400-0, 92111230-3 et 92111240-6, attribuée par un parti politique dans le cadre d'une campagne électorale
For service contracts: intended total procurement in each of the service categories envisaged (CPV codes).
Pour les marchés de services: montant total des achats envisagés dans chacune des catégories de services envisagées (codes CPV).
political campaign services covered by CPV codes 79341400-0, 92111230-3 and 92111240-6, when awarded by a political party in the context of an election campaign.
les services liés aux campagnes politiques, relevant des codes CPV 79341400-0, 92111230-3 et 92111240-6, lorsqu'ils sont passés par un parti politique dans le cadre d'une campagne électorale.
For works contracts: nature and extent of the services to be provided, the general characteristics of the work or of the lots by reference to the work (CPV codes).
Pour les marchés de travaux: nature et étendue des prestations, caractéristiques générales de l'ouvrage ou des lots se rapportant à l'ouvrage (codes CPV).
This Directive shall only apply to service contracts for research and development services which are covered by CPV codes 73000000-2 to 73120000-9, 73300000-5, 73420000-2 and 73430000-5 provided that both of the following conditions are fulfilled
La présente directive ne s'applique qu'aux marchés de services de recherche et de développement relevant des codes CPV 73000000-2 à 73120000-9, 73300000-5, 73420000-2 et 73430000-5, pour autant que les deux conditions suivantes soient réunies: a
Description of the services or categories thereof and where applicable, incidental works and supplies to be procured, including an indication of the quantities or values involved, CPV codes.
Description des services ou catégories de services et, le cas échéant, des travaux et fournitures accessoires faisant l'objet du marché. Indiquer notamment les quantités ou valeurs concernées et les codes CPV.
financial services which are covered by CPV codes 66100000-1 to 66720000-3 and by point (d) of Article 21 of Directive 2014/25/EU and including in particular postal money orders and postal giro transfers
services financiers relevant des codes CPV sous les numéros de référence 66100000-1 à 66720000-3 et de l'article 21, point d), de la directive 2014/25/UE, y compris notamment les virements postaux et les transferts à partir de comptes courants postaux