Vertaling van "CSA-approved" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The processes used to monitor CSA-approved importers should test that all importers are complying with the CSA program regulations at the time of the review.
Les processus utilisés pour surveiller les importateurs approuvés aux fins du PAD devraient évaluer si tous les importateurs respectent la réglementation du PAD au moment de l'examen.
Completeness of Importer Revenue Amounts Appropriate procedures should be in place to ensure that the revenue amounts submitted by CSA-approved importers are accurate and complete for all importations.
Des procédures appropriées doivent être mises en place pour garantir que les montants des recettes déclarés par les importateurs approuvés aux fins du PAD sont exacts et intégraux pour toutes les importations.
Wear a CSA-approved hockey helmet with a compatible full face mask.
Portez un casque de hockey approuvé par la CSA et un masque intégral compatible.
Directly mounted to the floor, this CSA-approved faucet will complement any modern or contemporary looking bathroom for an overall elegant look.
Directement fixé au sol, ce robinet approuvé par la CSA complémentera toute salle de bain moderne ou contemporaine pour un look élégant.
Skaters must wear a CSA-approved hockey helmet.
Tous les patineurs doivent porter un casque de hockey homologué CSA.
All skaters 10 years and under, as well as any new or weak skaters of any age, must wear a CSA-approved helmet.
Les patineurs de 10 ans et moins ainsi que les patineurs débutants ou peu expérimentés de tout âge doivent porter un casque homologué CSA.
I stand today to draw attention to Canadians who sustain cerebral concussions because they do not wear CSA-approved helmets when engaged in recreational activities where there is risk of head trauma.
Je prends la parole aujourd'hui pour attirer l'attention sur les Canadiens qui subissent des commotions cérébrales parce qu'ils ne portent pas de casque approuvé par la CSA lorsqu'ils pratiquent des activités sportives qui présentent des risques de traumatismes crâniens.
Any participant who is not a registrant of Skate Canada must wear a CSA-approved hockey helmet, regardless of their skating ability
Tous les participants qui ne sont pas adhérents de Patinage Canada doivent porter un casque de hockey homologué CSA, peu importe son habileté de patinage
The audit reviewed the procedures used by the CSA/FAST Importer Compliance Unit to ensure that the monthly revenue amounts submitted by CSA-approved importers were complete.
La vérification a étudié les procédures utilisées par l'Unité de gestion de l'observation des importateurs du PAD/EXPRES afin de s'assurer que les montants des recettes mensuels déclarés par les importateurs approuvés aux fins du PAD étaient intégraux.
CSA-approved carriers and importers will continue to be subject to post-audit verifications.
Les transporteurs et les importateurs PAD continueront d'être assujettis à des postvérifications.
Therefore, that list may not include all CSA-approved carriers.
Donc, cette liste pourrait ne pas comprendre tous les transporteurs PAD agréés.
All CSA-approved importers may receive electronic certificates of origin.
Tous les importateurs approuvés-PAD peuvent recevoir des certificats d'origine électroniques.
Toderian hopes that CSA-approved helmets will be available soon.
Il espère que des casques homologués CSA seront bientôt disponibles.