Capacity-building programme for local government institutions to work with EU structural funds implemented
An industrial capacity-building programme was in preparation.
Capacity-building programme and tools implemented
Programme de renforcement des capacités et instruments mis en place
ITTO funding: US$495,880.00 [PDF] Capacity-building programme to foster law enforcement and local governance over timber use and marketing activities in the Segou region, Mali
Financement de l'OIBT: 495880 $EU [PDF] Programme de renforcement des capacités destiné à consolider l'application de la législation et la gouvernance locale en matière d'utilisation du bois et d'activités de marketing dans la région de Ségou (Mali)
Home Capacity-building programme for science-based establishment and implementation of voluntary national export quotas for Appendix-II species 12.91 (Rev.CoP16)
Programme de renforcement des capacités en vue de l'établissement et de l'application de quotas d'exportation nationaux volontaires scientifiquement fondés pour des espèces inscrites à l'Annexe II 12.91 (Rev.CoP16)
A capacity-building programme could be considered.
L'établissement d'un programme de renforcement des capacités pourrait être envisagé.
He also announced the launch of a capacity-building programme for the prevention of mercury pollution.
Il a également annoncé le lancement d'un programme de renforcement des capacités pour la prévention de la pollution au mercure.
The capacity-building programme should be enhanced and deconcentrated, at least to the regional level.
Il faudrait améliorer et décentraliser le programme de renforcement des capacités, pour l'instaurer au moins à l'échelon régional.
Implementation of the capacity-building programme will continue next year with the roll-out of several pilot modules.
La mise en œuvre du programme de renforcement des capacités se poursuivra l'an prochain avec le déploiement de plusieurs modules pilotes.
To develop a capacity-building programme for the region
Établir un programme de renforcement des capacités pour la région
Key elements of the capacity-building programme include
Parmi les éléments clés du programme de renforcement des capacités figurent
A capacity-building programme aims at assisting developing countries in their negotiations of international investment agreements at the bilateral, regional and multilateral levels.
Un programme de renforcement des capacités vise à aider les pays en développement à négocier des accords internationaux d'investissement aux niveaux bilatéral, régional et multilatéral.
? the development of a public-private partnership and the creation of a capacity-building programme
? Le développement d'un partenariat public privé et un programme de renforcement des capacités