2 HRDC no longer provides support services to CAFC for the Central Processing Site in Miramichi, NB. 3. Revenues are credited to the Consolidated Revenue Fund and are not available as offsets to operating expenditures.
2 RHDC ne fournit plus de services de soutien au CAFC pour le Centre de traitement central à Miramichi au Nouveau Brunswick. 3 Les recettes sont portées au crédit du Trésor et le CAFC ne peut en disposer pour compenser les dépenses.
Central processing of access permissions makes an efficient process possible.
A central processing site is already in service in Miramichi, New Brunswick.
The cards are issued at the Central Processing Centre in Sydney, Nova Scotia and will not be issued outside Canada.
Ces cartes sont émises par le Centre de traitement des demandes à Sidney, en Nouvelle-écosse, et ne sont pas envoyées hors du Canada.
The central processing element is the server that performs all the embedded algorithms.
L'élément de traitement central est le serveur qui exécute tous les algorithmes intégrés.
system and method for economically viable and environmentally friendly central processing of home laundry
système et procédé de traitement central économique et écologique de buanderie familiale
The device receives such display data via a radio link from one of a plurality of central processing stations.
Le dispositif reçoit ces données d'affichage au moyen d'une liaison radio depuis un ou plusieurs services de traitement central.
When they are exposed to heat or radiation, memory chips and Central Processing Units caches can generate "flipped bits", where a 1 turns into a 0 or vice-versa.
Lorsqu'elles sont exposées à la chaleur ou aux radiations, les puces de mémoire et la mémoire cache du processeur peuvent générer des « bits inversés » (« flipped bits ») et ainsi changer un 1 en 0 et vice-versa.
In addition to verifying firearms to record the accurate description on the registration forms, the role of the verifier now includes assisting individuals in completing licence application forms and turning them over to the Central Processing Site.
En plus de vérifier les armes à feu afin d'en consigner la description exacte sur les formulaires d'enregistrement, les vérificateurs doivent maintenant aussi aider les personnes à remplir les demandes de permis et transmettre ces demandes au Bureau central de traitement.
Once implemented, the HCAI system will involve the transmission of accident benefit claim information between health care providers and insurers by way of a Central Processing Agency (CPA) that will act on the insurers' behalf.
Une fois mis en œuvre, ce système permettra l'échange électronique de renseignements sur les demandes de prestations de maladie entre prestataires de soins de santé et sociétés d'assurance, par le biais d'un organisme de prestation central qui agira au nom des sociétés d'assurance.
A method, device and system for communication between double Central Processing Units (CPUs) are provided in the embodiments of the invention, which relates to the field of mobile communication technology.
Les modes de réalisation de l'invention portent sur un procédé, un dispositif et un système de communication entre des unités centrales (CPU) doubles, qui concernent le domaine de la technologie de communication mobile.
The project was comprised of a Central Processing Facility (CPF), well pads and gathering/distributing pipelines for emulsion and steam, casing gas and fuel gas.
Le projet comprenait une usine de traitement centralisé, des plateformes d'exploitation et des pipelines de collecte et de distribution pour l'émulsion et la vapeur, le gaz des tubes et le gaz combustible.
If you have questions about the status of your application please contact the Central Processing Site at 1800730-0000.
Si vous avez des questions au sujet de l'état de votre demande, veuillez communiquer avec le Bureau central de traitement au 1-800-730-0000.