Examples with "Chastenay code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hair as a marker of stress February 9, 2016 The Chastenay code Stress can be measured by calculating the level of cortisol in a person's saliva, urine, and-the latest news-hair?
Des cheveux témoins du stress 9 février, 2016 Le code Chastenay On peut mesurer le stress d'une personne en calculant le taux de cortisol, une hormone de stress, dans sa salive, son urine et - nouveauté - dans ses cheveux?
Richard Tremblay, the researcher who demonstrated that aggression is innate March 1st, 2016 The Chastenay code Man is born good, but is corrupted by society: this is what was believed for 200 years.
Richard Tremblay, le chercheur qui a démontré que l'agressivité est innée 1er mars, 2016 Le code Chastenay L'Homme naît bon, mais la société le corrompt: c'est ce qu'on a cru pendant 200 ans.
Andere resultaten
Code Chastenay is a Télé Québec TV show providing science vulgarisation.
Le Code Chastenay est une émission de vulgarisation des sciences sur Télé Québec.
As seen on Code Chastenay My research was featured on Code Chastenay.
Mes recherches on été le sujet d'un segment sur le Code Chastenay.
Television report on Co-DOT Laboratory at Le Code Chastenay!
Reportage sur le Laboratoire Co-DOT à l'émission Le Code Chastenay!
To learn more, watch the episode of Le code Chastenay, only available in French.
Memory and Attention Television report on Co-DOT Laboratory at Le Code Chastenay!
Attention et mémoire Reportage sur le partenariat avec Ubisoft Québec à l'émission Le Code Chastenay
On last 7th January, Télé-Québec has launched a new science program: Le code Chastenay.
Le 7 janvier dernier, Télé-Québec lançait une nouvelle émission scientifique : Le code Chastenay.
For the past seven years, she has worked for the science magazine program "Le Code Chastenay" on the public network Tele-Quebec, writing freelance magazine articles, as well as developing a documentary project.
Au cours des sept dernières années, elle a travaillé pour le magazine télé de sciences « Le Code Chastenay » sur le réseau public Télé-Québec, tout en écrivant des articles de magazines et une série documentaires sur la santé des Autochtones.
Since August 2007, she is part of the team of journalists of "Le Code Chastenay" which reports on scientific topics.
Depuis août 2007, elle fait partie de l'équipe de journalistes du Code Chastenay y réalisant des reportages portant sur des sujets de vulgarisation scientifique.
Participated in the segment «Le code Chastenay» 122 on pain caused by repetitive movements, broadcast on Télé-Québec, Tuesday, January 15, 2013.
Participation à l'émission « Le code Chastenay » 122 sur la douleur causée par les mouvements répétitifs diffusée à Télé-Québec, le mardi 15 janvier 2013.
The Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada also awarded her in 2011 an honorable mention for the realization of the reportage entitled "Topo-ovule" presented on "Le Code Chastenay".
La Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (en) lui décerne également une mention honorable pour la réalisation du reportage intitulé Topo-ovules à l'émission Le Code Chastenay pour l'année 2011.
Images are supported by the reading of a text by Pierre Chastenay, astronomer and lecturer in science at the Université du Québec à Montréal, public speaker, author, and host of the science show Le Code Chastenay on Holst (1874-1934)
Les images sont appuyées par la lecture d'un texte de Pierre Chastenay, astronome et didacticien des sciences à l'Université du Québec à Montréal, conférencier, auteur et animateur de l'émission scientifique Le Code Chastenay à l'antenne de Télé-Québec.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.