Examples with "Child's Life-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un doux massage dans le dos de l'enfant l'a calmé.
The child's kissed nose made her mother laugh with joy.
Le nez bisouté de l'enfant fit rire sa mère de joie.
This alternative school aims to nurture each child's natural curiosity.
Cette école alternative veut faire éclore la curiosité naturelle de chaque enfant.
They all laughed at the child's playful shout during the game.
Ils ont tous ri du cri joyeux de l'enfant pendant le jeu.
The child's joy was expressed in his contagious laughter.
La joie de l'enfant s'est manifestée par son rire contagieux.
She asks the pharmacist how to properly bandage her child's wound.
Elle demande au pharmacien comment bien bander la plaie de son enfant.
The child's screamed refusal echoed through the entire supermarket.
Le refus hurlé de l'enfant a résonné dans tout le supermarché.
The teacher explains that a child's vocal range changes during adolescence.
Le professeur explique que le diapason d'un enfant change pendant l'adolescence.
The grandmother slips a piece of bread into each child's hand.
La grand-mère glisse un morceau de pain dans la main de chaque enfant.
Each co-guardian signs the official documents related to the child's schooling.
Chaque co-tuteur signe les documents officiels relatifs à la scolarité de l'enfant.
Solving this puzzle was child's play compared to the last one.
Résoudre ce puzzle était un jeu d'enfant comparé au dernier.
With the new software, managing our inventory became child's play.
Avec le nouveau logiciel, gérer notre inventaire est devenu un jeu d'enfant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.