Vertaling van "Cholodenko" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At times in films, woman characters display only one side, whereas Cholodenko aims to expose and highlight the multifaceted personality of a woman.
Parfois dans les films, les femmes montre seulement un côté de son personnalité, tandis que Cholodenko a le but d'exposer et de mettre en évidence la personnalité aux multiples facettes d'une femme.
The article focuses on the translation of prepositions, present participles and dialogues, for which Marc Cholodenko, the French translator, has refused to resort to traditional processes such as changes of grammatical categories and viewpoints.
L'article s'intéresse plus particulièrement à la traduction des prépositions, des participes présents et des dialogues où le traducteur refuse les procédés classiques de modulation et de transposition.
Not only does Lisa Cholodenko embody the qualities of a director, she is also a talented screenwriter.
Non seulement Lisa Cholodenko incarne les qualités d'une réalisatrice, mais elle est aussi une scénariste talentueuse.
Available rare books, used books and second hand books of the title "Quelques petits portraits de ce monde" from Marc Cholodenko are completely listed.
Disponibles livres rares, de livres d'occasion et de livres de seconde main du titre "Quelques petits portraits de ce monde" De Marc Cholodenko sont complètement répertoriés.
Co-written by the director, Arlette Langmann and Marc Cholodenko, the film centres on the strange misfortunes of a young photographer who is about to get married.
Le scénario cosigné par le cinéaste avec Arlette Langmann et Marc Cholodenko retrace les étranges mésaventures d'un jeune photographe sur le point de se marier.
Lisa Cholodenko was born in 1964 and has been working in films since 1990.
Née en 1964, elle travaille dans le cinéma depuis 1990.