Enjoy contact with the local population in magnificent surroundings and discover the wild aspect of the Cirque of Mafate.
Au contact de la population locale dans un paysage grandiose, découvrez le cirque de MAFATE sous son aspect sauvage et authentique.
The Cirque of Mafate can be reached in a single day, or over two days with a night spent in a mountain refuge.
Le cirque de Mafate est accessible dans la journée ou sur 2 jours avec une nuit en refuge.
You can leave your luggage with our driver and just take your hiking bag for 2 days on your own in the Cirque of Salazie.
Vous pourrez laisser vos bagages à notre chauffeur et ne prendre que votre sac de randonnée pour 2 jours en autonomie dans le Cirque de Salazie.
The Cirque of Cilaos is well-known as being the host of the only thermal spa of the island.
Le Cirque de Cilaos est surtout connu pour accueillir l'unique station thermale de l'île.
The latter provide the origin of the name of the pass that marks the changeover to the Cirque of Salazie.
Ces derniers sont d'ailleurs à l'origine du nom du col qui marque le basculement vers le cirque de Salazie.
At the summit, by clear sky, we can enjoy a beautiful viewpoint for the Cirque of Cilaos.
Au sommet, par temps clair, point de vue magnifique sur le cirque de Cilaos.
Sharing this delicious food is a great opportunity to relive the thrills we enjoyed in the morning, and also to discover the many secrets of the Cirque of Cilaos thanks to Luciano.
Ce moment de partage gourmand est en effet une belle occasion de revenir sur les sensations vécues dans la matinée, mais aussi de découvrir les nombreux secrets du Cirque de Cilaos grâce à Luciano.
Unless you go there by helicopter, if you decide to visit the Cirque of Mafate during your holidays in Reunion Island, you will have to walk a lot to get to the islets.
A moins d'y aller en hélicoptère, si vous décidez de visiter le cirque de Mafate durant vos vacances, il vous faudra effectuer un long trajet à pied.
The Cirque of Mafate is unquestionably a "mythical" place for trekking.
Le cirque de Mafate est incontestablement un lieu « mythique » pour le trek.
The villages of the Cirque of Salazie will astonish you by their colonial architecture.
Les villages du cirque de Salazie vous émerveilleront par leur architecture coloniale.
As with the other two cirques on the island, the history of the colonisation of the Cirque of Salazie begins with the Noir-Marrons fleeing properties where they were enslaved.
Comme pour les deux autres cirques de l'Ile l'histoire de la colonisation du cirque de Salazie commence avec les noirs marrons fuyant les propriétés dans lesquelles ils avaient le statut d'esclave.
The Cirque of the Unclimables is legendary for having some of the greatest climbing routes in the world.
Le Cirque des Parois impossibles est réputé pour ses voies d'escalade, parmi les meilleures au monde.
Privileged place of observation, this exceptional site, with no more judicious appellation, offers an incomparable panorama upon the Gorges of the Tarn and the Cirque of the Baumes.
Lieu d'observation privilégié, cet exceptionnel site, à l'appellation on ne peut plus judicieuse, offre un incomparable panorama sur les Gorges du Tarn et le cirque des Baumes.