Server authentication may be used with or without client authentication.
For more information on this command, please refer to the Current client authentication command description.
Client authentication requires clients to access DESD's online services to register for a Government of Canada approved credential (GC Key or Secure Key), a process which includes the receipt of a secure access code by physical mail.
Pour l'authentification du client, celui-ci doit accéder aux services en ligne du MEDS pour s'inscrire à une reconnaissance approuvée du gouvernement du Canada (clé GC ou clé sécuritaire), un processus qui inclut la réception d'un code d'accès sécuritaire par la poste.
Another of our concerns is client authentication.
Finally, government on-line raises concerns about client authentication.
Biometrics, for example, offer new ways to secure client authentication on their own.
Client authentication is optional, and may not be a requirement for your organization.
L'authentification du client est optionnelle et n'est pas nécessairement requise par votre organisme.
Client authentication can be used to prevent unauthorized access, or simply to add a second layer of security to your current username and password combination.
L'authentification des clients peut être utilisée pour empêcher tout accès non autorisé, ou ajouter simplement une couche de sécurité supplémentaire à la combinaison actuelle « nom d'utilisateur et mot de passe ».
Client authentication was not initially planned
L'authentification du client n'a pas été prévue à l'origine
Client authentication is optional, and may not be a requirement for your organization.
L'authentification du client est facultative; elle peut ne pas être une exigence aux yeux de votre société.
Access to the Services requires Client authentication.
L'accès aux Services requiert l'authentification du Client.
The issue occurs when client authentication is mandatory.
Le problème se produit lorsque l'authentification du client est obligatoire.
Indicates what applications the public key in the certificate can be used for, such as client authentication or e-mail.
Cette option indique les applications pour lesquelles la clé publique du certificat peut être utilisée, par exemple l'authentification des clients ou la messagerie électronique.