Employers enjoy great flexibility in hiring when they participate in the Co-op program.
Les employeurs qui participent au programme coop jouissent d'une grande souplesse en matière d'embauche.
Plus, you can complete the Co-op program, working with actuaries who oversee the design, financing, and operation of insurance, pension and other benefit plans.
En outre, vous pouvez participer à un programme coop et travailler avec des actuaires responsables de la conception, du financement et de l'administration de régimes d'assurance, de retraite ou d'autres avantages sociaux.
Participating in a Co-op program is free.
The student's goal for each workterm should be to maximize the opportunity and then be able to document what they have learned as a result of their participation in the Co-op program.
Pour chaque stage, le but de l'étudiant devrait être de maximiser les possibilités qui lui sont offertes et ensuite de documenter ce qu'il a appris grâce à sa participation au programme coopératif.
The highly attractive Co-op program, unique among English language universities in Quebec, also offers undergraduates the opportunity to acquire hands-on experience with potential employers during the course of their study.
De plus, le très attrayant programme co-op, unique dans les universités de langue anglaise au Québec, offre aux étudiants la possibilité d'avoir de l'expérience de travail avec des employeurs potentiels tout au long de leurs études.
Two grade 12 students in the Co-op program with the Blackville Mango Health & Wellness Committee, Mackenzie Stewart and Emily Peterson, promoted 5210 A Way of Life in their school.
Deux élèves de la 12e année du programme co-op avec le comité de santé et mieux-être Mango de Blackville, Mackenzie Stewart et Emily Peterson, ont fait la promotion de 5210 Un mode de vie dans leur école.
After you've read about the Co-op program's characteristics and the salary guidelines, you are ready to hire a student.
Après avoir pris connaissance des caractéristiques du programme Coop et des recommandations salariales, vous êtes prêt à embaucher un étudiant.
Contact a school of translation and interpretation to inquire if there are students who might do work as part of their study program or as part of a Co-op program.
Communiquez avec une école de traduction et d'interprétation pour vous renseigner si des étudiants pourraient effectuer des travaux dans le cadre de leur formation ou à titre de participants à un programme coopératif.
The witness noted that since then, there has been no more hiring of students as the Co-op program has been discontinued.
Le témoin a indiqué que, depuis ces événements, aucun autre étudiant n'a été embauché, étant donné que le programme coopératif a été aboli.
The work experience I got during my degree through the Co-op program was instrumental in helping me land a job in my field and now I'm working as an engineer in the aerospace industry.
L'expérience de travail que j'ai acquise au cours de mes études grâce au programme coop m'a beaucoup aidé à trouver un emploi dans mon domaine, et aujourd'hui, je suis ingénieur dans l'industrie aérospatiale.
The Co-op program requires 12-16 months of supervised work experience in addition to the four year degree program.
Le programme Co-op nécessite 12-16 mois d'expérience de travail supervisée en plus du programme d'études de quatre ans.
"Co-op program" means that the program is co-op only - you must complete a co-op work placement to achieve the degree.
« Programme coop » : le programme est offert uniquement en mode coopératif; ainsi, vous devez suivre un stage pratique (ou stage en milieu de travail) pour obtenir le grade.
The Co-op program gives you the chance to complete paid work terms that last 12 to 16 weeks.
Programme coop Le programme coop vous offre la possibilité de faire des stages rémunérés de 12 à 16 semaines.