Vertaling van "Cod on" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Place pieces of cod on top of the stew.
Déposer les morceaux de morue sur le dessus du ragoût.
Put the cod on a dish and with the help of a fork, take the fish to tiny pieces.
Poser la morue sur une assiette et, à l'aide d'une fourchette, la défaire en tout petits morceaux.
Arrange the cod on a dish accompanied with the chicory and drizzle over the slightly reduced "cultivateur".
Dresser le cabillaud sur une assiette accompagné des chicons et d'un cordon de « cultivateur » légèrement réduit.
Arrange the pavements of cod on a dish, coat them of a little sauce and serve the rest separately.
Disposer les pavés de cabillaud sur un plat, les napper d'un peu de sauce et servir le reste séparément.
23,00 Cod on a bed of courgette and carrot
Put this in the middle of the greaseproof paper and then lay the cod on it.
Mettre le tout au milieu du papier puis poser le cabillaud sur le mélange.
It has been noted many times that there's a lot of cod on the global market and that to be competitive we need to focus on sustainability and on quality, not on quantity.
Il a été souligné maintes fois qu'il y a beaucoup de morue sur le marché mondial et que pour être compétitifs, nous devons mettre l'accent sur la durabilité et sur la qualité, pas sur la quantité.
When you put the cod on the plate, what you have to do is pass the fish, take 4 slices of lemon and 3 pieces of parsley.
Lorsque vous mettez la morue sur l'assiette, vous devez passer le poisson, prendre 4 tranches de citron et 3 morceaux de persil.
Place the cod on a parchment lined baking sheet, drizzle with olive oil and season with salt and pepper.
Placer le cabillaud sur une plaque recouverte de papier cuisson, verser un filet d'huile d'olive et l'assaisonner de sel et de poivre.
Place cod on the Varoma tray, season with salt and pepper.
Déposer les dos de cabillaud sur le plateau, les assaisonner de sel et poivre.
High above Brussels, you can enjoy an excellent lunch or dinner of, for instance, pumpkin soup with goat cheese ravioli or cod on a bed of risotto.
Au-dessus de Bruxelles, vous pourrez déguster un excellent déjeuner ou dîner composé par exemple d'une soupe de potiron avec des ravioles de fromage de chèvre ou de morue sur un lit de risotto.
3Put back some pieces of cod on top and repeat the procedure until the cod is.
3Remettre quelques morceaux de morue sur le dessus et répéter la procédure jusqu'à ce que le cabillaud est.
These fishermen used to dry their cod on the shore of La Pointe.
Ces pêcheurs faisaient sécher leur morue sur les graves de La Pointe.