Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code Signatories
Vertaling van "Code Signatories" in Frans
signataires du Code
At WADA's 18 November 2015 Foundation Board meeting, six Code Signatories were declared non-compliant.
Lors de la réunion du Conseil de fondation de l'AMA, le 18 novembre 2015, les membres avaient déclaré six signataires du Code non conformes.
These are mandatory for Code signatories.
Tous sont obligatoires pour les signataires du Code.
Code-owners should be expected to ensure that code signatories respect the provisions of a given code.
Les propriétaires d'un code donné devraient s'assurer que les signataires du code en respectent les dispositions.
Results of a survey circulated to anti-doping organizations by WADA earlier this year showed that Code signatories overwhelmingly support the principle of whereabouts and reported successful implementation of the rules.
Les résultats d'un sondage envoyé plus tôt cette année par l'AMA aux organisations antidopage a révélé que l'immense majorité des signataires du Code soutiennent le principe de la localisation et rapportent avoir mis en place les règles en la matière avec succès.
International Standards are aimed at bringing harmonization among anti-doping organizations in various technical areas and are mandatory for Code signatories.
Les Standards internationaux sont destinés à créer une harmonisation parmi les organisations internationales dans divers domaines techniques et sont obligatoires pour les signataires du Code.
Code signatories must implement revisions to the Code by January 1, 2009.
Les signataires du Code doivent mettre en place les amendements au Code avant le 1er janvier 2009.
If such an approach were followed, WTO Members that were Tokyo Round Code signatories would find that their Code obligations were now enforceable under the WTO dispute settlement system.
Au cas où une telle approche serait suivie, les Membres de l'OMC qui étaient signataires du Code du Tokyo Round constateraient que l'exécution de leurs obligations au titre du Code relevaient maintenant du mécanisme de règlement des différends de l'OMC.
In addition, WADA will continue to consult with athletes and Code signatories and will present potential recommendations for practical improvements on how whereabouts requirements are applied on an ongoing basis at the November meetings of WADA's Executive Committee and Foundation Board.
L'AMA continuera de consulter les sportifs et les signataires du Code et présentera de possibles recommandations d'améliorations pratiques lors des réunions de novembre du Comité exécutif et du Conseil de fondation. Séminaire de réflexion
At the time the Tokyo Round SCM Code signatories agreed to these decisions, they were fully cognizant of the implications of the operation of Article 32.3 of the SCM Agreement.
Au moment où ils avaient approuvé ces décisions, les signataires du Code SMC du Tokyo Round avaient parfaitement connaissance des implications de l'application de l'article 32.3 de l'Accord SMC.
A working group comprised of individuals from various stakeholders will now continue to consult with athletes and Code signatories and will present potential recommendations for practical improvements at the November meetings of WADA's Executive Committee and Foundation Board. Doping Control Responsibilities
Un groupe de travail composé de représentants de divers groupes de partenaires va continuer de consulter les sportifs et les signataires du Code et présentera de possibles recommandations d'améliorations pratiques lors des réunions de novembre du Comité exécutif et du Conseil de fondation de l'AMA.
Please consult the list of Code Signatories.
La liste des signataires du Code est disponible ici.
development of a graded sanctioning framework for non-compliance by Code Signatories
l'élaboration d'un cadre de sanctions calibrées en cas de non-conformité au Code par les signataires
Discussions regarding a number of Code Signatories that the CRC may recommend for non-compliance to WADA's Executive Committee in May 2018 unless they correct their outstanding non-conformities by then - with WADA's support if needed.
Une discussion portant sur différents signataires du Code que le CRC pourrait recommander de déclarer non conformes au Comité exécutif en mai si leurs irrégularités ne sont pas résolues d'ici là.
Synoniemen voor Code Signatories in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 35 ms.
