Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code be
Vertaling van "Code be" in Frans
There is no statutory requirement that this Code be placed before Parliament or the public.
Or, aucune disposition législative n'exige que ce code soit dévoilé au Parlement ou au public.
It is the intention of the Commission that this Code be adopted in agreement with the relevant Trade Associations and implemented by the industry in general.
L'intention de la Commission est que ce code soit adopté en accord avec les associations professionnelles intéressées et mis en oeuvre par l'industrie dans son ensemble.
Vaxination proposed that this section of the Code be amended to prohibit balance expiration.
Vaxination a proposé que cette section du Code soit modifiée pour interdire l'expiration du solde.
These parties also recommended that the Wholesale Code be expanded to ensure a fair playing field, better sharing of the risk of increased packaging flexibility and continued distribution and promotion of programming services on fair and reasonable terms.
Ces parties recommandent également que le Code soit étendu de façon à assurer aux services de programmation des conditions plus équitables, un meilleur partage des risques inhérents à une plus grande souplesse d'assemblage et une distribution et promotion continues, selon des modalités justes et raisonnables.
The DWCC requested that any awareness initiatives for the Code be accompanied by material that is accessible to Deaf and hard of hearing consumers.
Le CSSSC a demandé que toute initiative de sensibilisation au Code soit accompagnée de matériel adapté aux consommateurs sourds et malentendants.
When would the Code be implemented?
Quand ce Code serait-il mis en oeuvre?
Should a violation of the Code be reported, an investigation must be conducted by the person to whom the event is reported.
Si une violation du code est signalée, une enquête doit être faite par la personne à qui le signalement a été fait.
This position is consistent with the human rights principle that the Code be given a broad, purposive and contextual interpretation to advance the goal of eliminating discrimination.
Through this programme not only will the members' understanding of the Code be broadened, but the ground work is laid for the ongoing revision and adjustment of the guidance document to keep it current with the needs of an ever changing world situation.
Offenders convicted of offences carrying a sentence of rigorous imprisonment may under the Penal Code be kept in solitary confinement for a portion of the prison sentence up to a maximum of three months.
It also suggested that the related provisions of the Penal Code be revised in order to ensure women the full protection of the law on equal terms with men.
Il était également invité à réviser les dispositions correspondantes du Code pénal afin de garantir aux femmes la pleine protection de la loi dans des conditions d'égalité avec les hommes.
That the Criminal Code be amended to provide that in appropriate circumstances, the court should have authority to appoint counsel to conduct the cross examination of any witness in any case where the accused is self represented.
Que le Code criminel soit modifié de manière à prévoir que, lorsque les circonstances s'y prêtent, le tribunal devrait avoir le pouvoir de désigner un avocat pour contre-interroger tout témoin dans toute cause ou' l'accusé assure lui-même sa défense.
That the Criminal Code be amended in order to grant the defence and the prosecution an equal number of additional peremptory challenges where a replacement must be found for a juror who is excused before the evidence is heard.
Que le Code criminel soit modifié afin d'accorder à la défense et à la poursuite un nombre égal de récusations péremptoires supplémentaires lorsqu'il faut pourvoir au remplacement d'un juré dispensé de siéger avant le début de l'audition de la preuve.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Code be in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 415. Exact: 415. Verstreken tijd: 279 ms.
