Download for Windows Premium
Publiciteit
Code is expected

Vertaling van "Code is expected" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code devrait
In order to be in compliance with the Convention, and using the positive experience of intercountry adoptions, the new Civil Code is expected to introduce the follow-up of domestic adoptions, which would be aimed at assisting the inclusion of children into their adoptive families.
Aux fins de la cohérence avec la Convention et à la lumière des bons résultats enregistrés en matière d'adoptions internationales, le nouveau code devrait consacrer un suivi des adoptions nationales destiné à favoriser l'intégration des enfants dans leur famille adoptive.
The code is expected to provide a more transparent and streamlined process for the approval of investments and the extension of incentives.
Le code devrait établir un processus plus transparent et plus rationnel pour l'approbation des investissements et l'octroi d'incitations.
This updated Code is expected to be approved in due course.
La version actualisée du Code devrait être approuvée en temps utile.
The Code is expected to evolve based on experience with its use.
Le Code devrait évoluer à la lumière de l'expérience qui naîtra de son utilisation.
Adherence to this code is expected to reinforce the independence, integrity and accountability of these institutions, which are crucial for the production of high quality and reliable statistics in the EU.
Le respect de ce code devrait renforcer l'indépendance, l'intégrité et la responsabilité de ces institutions, ce qui est essentiel à la production de statistiques fiables et de grande qualité dans l'UE.
Version 5.A of the code is expected to be released to the Nuclear Energy Agency (NEA) before the end of 2011 in order for it to be distributed to university and industrial partners.
La version 5.A du code devrait être mise à disposition de l'Agence pour l'énergie nucléaire (AEN) d'ici à la fin 2011 afin de favoriser sa diffusion et les collaborations avec les universités et les industriels.
The Code is expected to be completed by the end of the year.
Il devrait être terminé d'ici à la fin de l'année.
As a tool to be used by those who are involved in policy, this Code is expected to evolve over time.
Le Code étant un instrument conçu pour tous ceux et celles qui participent à ce processus, il est appelé à évoluer avec le temps.
The new Code is expected to confirm the gradual disengagement of the public authorities and reaffirm the liberalization of the sector, in particular by guaranteeing free access to the transport networks for any producer of water or electricity, including those who produce to meet their own needs.
Le nouveau Code compte consacrer le désengagement progressif des pouvoirs publics et la réaffirmation de la libéralisation du secteur, notamment par la garantie du libre accès aux réseaux de transport à tout producteur et auto producteur de l'eau et de l'électricité.
The reform of the language and concept of family law in the Civil Code is expected to be completed during this legislative session.
La réforme du langage et des concepts relatifs au droit de la famille dans le Code civil devait être achevée d'ici à la fin de la session législative en cours.
The new Tax Code is expected to be adopted by the end of 2012.
Il est prévu que le nouveau Code fiscal soit adopté à la fin de 2012.
The Code is expected by the FAO to be implemented in the immediate future; however, in order to facilitate its implementation technical guidelines, especially for some of the articles of the Code, may need to be elaborated.
La FAO prévoit que le Code sera mis en oeuvre dans un proche avenir; toutefois, afin de faciliter sa mise en oeuvre, il faudra peut-être élaborer des directives techniques, notamment pour certains de ses articles.
While full industry compliance with the letter and spirit of the Code is expected, the Code has not been issued as a legislative instrument. This approach has been adopted to provide an opportunity to assess the practical operation of the Code in the market place.
Bien que le secteur soit censé respecter pleinement la lettre et l'esprit du Code, celui-ci n'a pas été publié sous forme d'instrument législatif de manière à ce que sa mise en application effective puisse être évaluée sur le marché.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Code is expected in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
onesie: one-piece garment for infants worn over a diaper
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 73 ms.