Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code provides an
Vertaling van "Code provides an" in Frans
Code prévoit une
Even so, the Code provides an exception to protect public safety where an employer can show a bona fide and reasonable basis for treating somebody with a record of offences differently.
De plus, le Code prévoit une exception dans le but de protéger la sécurité publique dans le cas où un employeur peut montrer qu'il a des motifs raisonnables et de bonne foi de réserver un traitement différent à une personne ayant un casier judiciaire.
18.1 of the Code provides an exemption for a religious official who refuses to solemnize a marriage that is contrary to his or her religious beliefs or to the "doctrines, rites, usages or customs of the religious body to which the person belongs".
En Ontario, le paragraphe 18.1 du Code prévoit une exception pour une autorité religieuse qui refuse de célébrer un mariage qui est contraire à ses croyances religieuses ou aux « doctrines, rites ou coutumes de la confession religieuse à laquelle elle appartient ».
16 of the Code provides an appropriate analytical framework.
16 du Code fournit un cadre analytique approprié dans tous ces cas.
Secure Code provides an additional layer of security, outside the traditional transaction authorization process, and helps prevent unauthorized use of cardholder accounts by a third party.
SecureCode vous offre une protection supplémentaire, en plus du processus traditionnel d'autorisation des transactions, et aide à prévenir l'utilisation non autorisée du compte d'un titulaire de carte par un tiers.
The new Code provides an ideal basis for the safety-related aspects of broader national codes of practice.
Ce nouveau Recueil de directives pratiques fournit une base idéale au chapitre relatif à la sécurité dans les recueils nationaux de directives pratiques de portée plus vaste.
The Civil Code provides an exhaustive list of all those acts which are considered to be acts of extraordinary administration, and hence, any other act which is not mentioned in the law is presumed to be an act of ordinary administration.
The Civil Code provides an instrument allowing, under certain conditions, artisans and contractors who have provided work and equipment on a building to obtain the registration of a legal mortgage on the building in question.
Le Code civil prévoit un instrument permettant, à certaines conditions, aux artisans et entrepreneurs ayant fourni du travail et du matériel sur un immeuble d'obtenir l'inscription d'une hypothèque légale sur l'immeuble en question.
Section 164 of the Penal Code provides an offence of incest which means that women and girls fifteen years of age and over can be charged with an offence relating to the incest that they are a victim of.
L'article 164 du Code pénal prévoit l'infraction de l'inceste qui signifie que les femmes et les filles âgées de 15 ans et plus peuvent être accusées d'une infraction en rapport avec l'inceste dont elles sont victimes.
Subsection 21(1) of the Code provides an exemption from the application of the Code where a landlord or family member shares a bathroom or kitchen facility.
Au paragraphe 21 (1) du Code, on présente une exemption de l'application du Code lorsqu'un locateur ou un membre de la famille partage une salle de bain ou une cuisine.
613(1)(a)(i) of the Criminal Code provides an additional basis for the challenging of the verdict at trial.
613(1)a)(i) du Code criminel prévoit un moyen additionnel pour contester le verdict prononcé au procès.
Introducing a right to request flexible work arrangements under the Code provides an important opportunity to consider other potential legislative and non-legislative approaches for enhancing flexibility in work arrangements for Canadians.
L'instauration d'un droit de demander des conditions de travail souples en vertu du Code est une excellente occasion de se pencher sur d'autres approches de nature législative et non législative pouvant accroître la souplesse des conditions de travail des Canadiens.
The current Criminal Code provides an exception to the 14 year age of consent.
À l'heure actuelle, le Code criminel renferme une exception relativement à l'âge du consentement, soit 14 ans.
The Card Security Code provides an additional security measure to prevent card misuse within online transactions.
Le code de sécurité fournit une mesure de sécurité additionnelle dans les transactions en ligne.
Synoniemen voor Code provides an in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 104 ms.
