Download for Windows Premium
Publiciteit
Code where

Vertaling van "Code where" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code où
code lorsqu'
"Knowingly" - is defined as the articles of the Code where the offenses are described, this term marks the distinction between acts committed intentionally and those which can show that they are committed accidentally or inadvertently.
"Sciemment" - Dans les articles du code où sont décrites les infractions, ce terme marque la distinction entre les actes commis intentionnellement et ceux dont on peut montrer qu'ils sont commis accidentellement ou par inadvertance.
179(1) of the Code where "game" and "common gaming house" are defined and raises the issue whether the exemption of s.
179(1) du Code où sont définis les termes "jeu" et "maison de jeu" et elle soulève la question de savoir si l'exemption prévue par l'al.
Both kinds of legal persons are also governed by this Code where the provisions of such Acts require to be complemented, particularly with regard to their status as legal persons, their property or their relations with other persons.
Les unes et les autres sont aussi régies par le présent code lorsqu'il y a lieu de compléter les dispositions de ces lois, notamment quant à leur statut de personne morale, leurs biens ou leurs rapports avec les autres personnes. SECTION II
2o The offences defined in articles 224-1 through 224-5-2 and article 224-8 of the Criminal Code where they precede, accompany or follow the offences mentioned in article 1.II. above
2o Les infractions définies aux articles 224-1 à 224-5-2 ainsi qu'à l'article 224-8 du même code lorsqu'elles précèdent, accompagnent ou suivent les infractions mentionnées au 1o
450 of the Code where the officer has reasonable and probable grounds to believe that he is about to commit an indictable offence.
450 du Code lorsqu'il a des motifs raisonnables et probables de croire qu'elle est sur le point de commettre un acte criminel.
Subsection 21(1) of the Code provides an exemption from the application of the Code where a landlord or family member shares a bathroom or kitchen facility.
Au paragraphe 21 (1) du Code, on présente une exemption de l'application du Code lorsqu'un locateur ou un membre de la famille partage une salle de bain ou une cuisine.
Employers, housing providers, educators and other responsible parties violate the Code where they directly or indirectly, intentionally or unintentionally infringe the Code, or where they do not directly infringe the Code but authorize, condone or adopt behaviour that is contrary to the Code.
Les employeurs, fournisseurs de logements, éducateurs et autres parties responsables violent le Code lorsqu'ils enfreignent celui-ci directement ou indirectement, intentionnellement ou non intentionnellement ou lorsqu'ils ne l'enfreignent pas directement, mais autorisent, tolèrent ou adoptent un comportement contraire au Code.
A housing provider or other related organization violates the Code where it directly or indirectly, intentionally or unintentionally infringes the Code, or where it does not directly infringe the Code but rather authorizes, condones, adopts or ratifies behaviour that is contrary to the Code.
Un organisme viole le Code lorsqu'il empiète sur le Code directement ou indirectement, intentionnellement ou non intentionnellement, ou s'il n'empiète pas directement sur le Code, mais plutôt autorise, tolère, adopte ou ratifie un comportement qui est contraire au Code.
3o The offences defined in articles 450-1 and 450-5 of the Criminal Code where they are committed with a view to preparing the offences mentioned in articles 1.II. and 2 above.
3o Les infractions définies aux articles 450-1 et 450-5 du même code lorsqu'elles sont commises en vue de préparer les infractions mentionnées aux 1o et 2o.
When purchasing Campagnolo products, it is preferable to do so in a Campagnolo Pro-Shop or a Campy Code where not only the product, but also professionalism and competence are guaranteed.
Pour les achats de produits Campagnolo, s'adresser de préférence à un magasin Campagnolo Pro-Shop ou à un Campy Code où le produit est garanti et où le service offert est professionnel et compétent.
The respondents, however, seek to rely on cases arising under the mischief sections of the Code where the term "damages property" is used.
Les intimées invoquent toutefois des jugements se rapportant aux dispositions du Code touchant l'infraction de méfait, dans lesquelles l'expression « détériore un bien » est employée.
If the procedure by indictment is chosen, this may lead to the preferral of a direct indictment or resort to s 540(7) of the Code where the complainant's evidence is considered credible and trustworthy.
Si la procédure est intentée par voie de mise en accusation, ce facteur pourrait mener au dépôt d'une mise en accusation directe ou au recours à l'art 540(7) du Code lorsque la preuve présentée par le plaignant est crédible et digne de foi.
All issues related to domestic violence will be addressed with the aim of ensuring that it is regarded as one of the evils that destroy family relationships and that there is recourse to the Penal Code where appropriate
Envisager la violence familiale dans tous ses aspects, précisément en vue d'appréhender ainsi l'un des fléaux de la vie familiale, et apporter des modifications au Code pénal s'il y a lieu
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Code where in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fishing rod: long pole with a line used to catch fish
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 305. Exact: 305. Verstreken tijd: 139 ms.