Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Codex highlighted
Vertaling van "Codex highlighted" in Frans
Codex a mis en lumière
Codex a souligné
The representative of Codex highlighted the adoption of several codes of practice for the prevention of aflatoxins contamination in tree nuts, tin contamination and the establishment of some maximum levels for contaminants such as cadmium (G/SPS/GEN/599).
Le représentant du Codex a mis en lumière l'adoption de plusieurs codes d'usages pour la prévention de la contamination des fruits à coque par les aflatoxines, la contamination par l'étain et la fixation de limites maximales pour des contaminants comme le cadmium (G/SPS/GEN/599).
The representative of Codex highlighted the capacity building manual developed by FAO and WHO which assisted countries in enhancing their capacity within Codex.
Le représentant du Codex a mis en lumière le manuel élaboré par la FAO et l'OMS sur le renforcement des capacités, qui était destiné à aider les pays à améliorer leurs capacités dans le cadre du Codex.
The representative of Codex highlighted four points described in greater detail in document G/SPS/GEN/447.
Le représentant du Codex a souligné quatre points décrits de manière plus détaillée dans le document G/SPS/GEN/447.
The representative of Codex highlighted that since the last SPS Committee meeting, eight meetings of Codex Committees had been held.
Le représentant du Codex a souligné que depuis la précédente réunion du Comité SPS, les Comités du Codex avaient tenu huit réunions.
The representative of the Codex highlighted two issues from his submission (G/SPS/GEN/479)
Le représentant du Codex a mis en lumière deux questions ressortant de sa communication (G/SPS/GEN/479)
The representative of the Codex highlighted recent developments, in particular the major outcomes of the last session of the Codex Alimentarius Commission that met in July 2006 (G/SPS/GEN/727).
Le représentant du Codex a mis en lumière les faits nouveaux survenus récemment, en particulier les principaux résultats de la dernière session de la Commission du Codex Alimentarius qui s'était réunie en juillet 2006 (G/SPS/GEN/727).
Codex highlighted its coordination with other bodies in capacity building, such as ISO and OECD.
Le Codex a mis en exergue la coordination de ses travaux avec ceux d'autres organismes tels que l'ISO et l'OCDE dans le domaine du renforcement des capacités.
Codex highlighted the on-going development of its strategic plan, including the process for circulating the draft plan and receiving comments from Members, leading up to its final adoption by the Codex Commission in 2013.
Le Codex a mis en lumière l'établissement en cours de son plan stratégique, y compris la procédure pour la distribution du projet de plan et la réception des observations des Membres, qui conduirait à son adoption finale par la Commission du Codex en 2013.
Codex highlighted that where no MRLs existed, Members should provide data to the relevant scientific bodies to support the elaboration of a Codex standard.
Le Codex a souligné que, en l'absence de LMR, les Membres devaient communiquer des données aux organes scientifiques compétents en vue de l'élaboration d'une norme du Codex.
Codex highlighted some technical cooperation activities supported by the Codex Trust Fund, in addition to various projects on food safety and updating legislation and food control systems (G/SPS/GEN/1206).
Le Codex a mentionné des activités de coopération technique soutenues par son Fonds fiduciaire, ainsi que divers projets concernant la sécurité sanitaire des produits alimentaires, la mise à jour de la législation et les systèmes de contrôle des aliments (G/SPS/GEN/1206).
Regarding forthcoming work, Codex highlighted meetings of the Committee on Food Hygiene, which would consider proposed draft guidelines for control of specific zoonotic parasites in meat, and of the Committee on Fish and Fishery Products.
S'agissant des travaux à venir, le Codex a souligné les réunions du Comité sur l'hygiène alimentaire, qui examinerait l'avant-projet de directives sur le contrôle de parasites zoonotiques spécifiques dans la viande, et du Comité sur les poissons et les produits de la pêche.
Codex highlighted the various Codex sessions that had been held since the last SPS Committee meeting and announced the upcoming Codex meetings for 2018.
Le Codex a mis en lumière les différentes sessions du Codex qui avaient eu lieu depuis la dernière réunion du Comité SPS, et a annoncé les prochaines réunions du Codex pour 2018.
The representative of Codex highlighted the work of the Codex Trust Fund relating to the participation of Members in standard-setting.
Le représentant du Codex a mis en avant les travaux du Fonds fiduciaire du Codex en rapport avec la participation des Membres au processus d'élaboration de normes.
Synoniemen voor Codex highlighted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
