Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Codex members
Vertaling van "Codex members" in Frans
membres du Codex
membres de la Commission du Codex
The 188 Codex members have negotiated science based recommendations in all areas related to food safety and quality.
Les 188 membres du Codex ont négocié des recommandations fondées sur des bases scientifiques dans tous les domaines liés à la qualité et à la sécurité sanitaire des aliments.
Is this to be taken as a simple sign of lack of interest on the part of a large number of Codex members and their tacit "trust" in the capable hands of other, more interested members to advance the work?
Est-ce le signe d'un simple manque d'intérêt de la part d'un grand nombre de membres du Codex et d'une "confiance" tacite en la capacité d'autres membres, plus impliqués, à faire progresser les travaux?
Since a majority of Codex members was needed to adopt an amendment to the procedure, he stressed the added importance of participation in this session.
Étant donné que les Règles de procédure ne pouvaient être modifiées que sur l'assentiment d'une majorité de membres du Codex, l'intervenant a souligné l'importance accrue de participer à cette session.
The objective was to provide Codex members and the WTO with timely, science-based and up-to-date standards.
L'objectif était de fournir aux Membres du Codex et de l'OMC dans les meilleurs délais des normes fondées sur une approche scientifique et mises à jour.
? discourages the participation of Codex members, particularly of developing countries, in Codex activities, as well as the development of studies and data provided by the patent holders of veterinary drugs; and
? décourage la participation des membres du Codex, en particulier des pays en développement, aux activités du Codex et la présentation d'études et de données par les titulaires de brevets de médicaments vétérinaires; et
The course also provides guidance on developing national Codex structures and activities in order to enhance effectiveness of all Codex members.
Il fournit des recommandations sur le développement des structures et activités nationales du Codex afin de renforcer la qualité de la participation de tous les membres du Codex.
Attendance data of Codex members were obtained from the lists of participants that are systematically included in Codex session reports.
Les données concernant la présence des membres du Codex ont été obtenues à partir des listes des participants incluses de manière systématique dans les rapports de session du Codex.
If applications for the Trust Fund are received from these countries, such applications will be applicant countries become Codex members, their applications will be considered.
Si ces pays font des demandes auprès du Fonds fiduciaire, celles-ci seront laissées en suspens: elles seront examinées lorsqu'ils seront membres du Codex.
As the technical work described above nears completion, all Codex members will be invited to upload their relevant records, including LLP-rDNA data, into IPFSAPH.
Les interventions techniques susmentionnées touchant maintenant à leur fin, tous les membres du Codex seront invités à procéder au téléchargement vers le Portail de leurs documents pertinents, y compris des données sur la présence à faible concentration de matériel végétal à ADN recombinant.
For the sake of this study (1), all Codex members were grouped into either of two categories: "developing members" [DEV] and "industrialised members" [IND].
Aux fins de cette étude (1), tous les membres du Codex ont été répartis en deux catégories: "États membres en développement" [DEV] et "États membres développés" [IND].
See the reaction from Codex members to the GIFSA launch during the 30th CAC.
Voir la réaction des membres du Codex au lancement de la GIFSA pendant la trentième CAC.
The physical participation of all Codex members in the sessions of the Commission and of its subsidiary bodies established under Rule XI. (b) (i) was analysed for the nine-year period from January 2000 to December 2008.
La participation physique de tous les membres du Codex aux sessions de la Commission et de ses organes subsidiaires créés en vertu de l'Article XI. (b) (i) a été analysée pour la période de neuf années comprise entre janvier 2000 et décembre 2008.
Further, the Codex Trust Fund (CTF) was created in 2003 to enhance Codex members physical participation in Codex meetings and build in-country capacity.
De plus, le Fonds fiduciaire du Codex (CTF) a été mis en place en 2003 pour accroître la participation concrète des membres du Codex aux réunions du Codex et pour renforcer les capacités des pays.
Synoniemen voor Codex members in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 40 ms.
