Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Codex standard for
Vertaling van "Codex standard for" in Frans
norme Codex pour
norme du Codex pour
norme du Codex concernant
normes Codex pour
code relatif aux
normes du Codex pour
Another approach would be to simplify the sizing requirements, as indicated in the proposed draft Codex standard for apples.
Une autre approche consisterait à simplifier les prescriptions concernant le calibre, ainsi qu'il est indiqué dans le projet proposé de norme Codex pour les pommes.
In the absence of a Codex standard for the determination of equivalence, the application was addressed through the use of risk assessment.
Comme il n'y a pas de norme Codex pour la détermination d'une équivalence, la demande a été traitée du point de vue de l'évaluation des risques.
Such use of terminology would also be in line with the Codex standard for edible casein products.
L'usage de cette terminologie serait également conforme à la norme du Codex pour la caséine alimentaire et produits dérivés.
Japan also applied the 0.01 ppm "uniform standard" for chlorpyrifos in matsutake, while the Codex standard for chlorpyrifos in edible fungi was 0.05 ppm.
Il appliquait cette même norme pour le chlorpyrifos dans le matsutake, tandis que la norme du Codex pour le chlorpyrifos dans les champignons comestibles était de 0,05 ppm.
There was no Codex standard for cadmium nor agreed international analytical methods or procedures to determine the presence of cadmium, which made it difficult to compare the levels of cadmium in these foods.
Il n'existait pas de norme du Codex concernant le cadmium, ni de méthodes ou de procédures analytiques internationales acceptées pour en déterminer la présence, et c'est pourquoi il était difficile de comparer la teneur en cadmium de ces denrées alimentaires.
This is aligned with the current Codex standard for foods for special dietary uses (146-1985).
Cette démarche est conforme à la norme du Codex concernant les aliments diététiques (146-1985).
The delegations exchanged views on the concepts of single minimum size, uniformity and colour, indicated in the proposed draft Codex standard for apples.
Les délégations ont échangé leurs vues sur les notions de calibre minimum unique, d'homogénéité et de couleur proposées dans le projet de norme Codex pour les pommes.
It is necessary to ensure coherence between the different areas: The Codex standard for infant formula contains extensive guidance.
Il est nécessaire d'assurer la cohérence entre les différents domaines: la norme Codex pour les préparations destinées aux nourrissons contient des directives détaillées.
At present a draft Codex standard for OTA levels for cereals was under discussion.
Pour le moment, un projet de norme Codex pour les teneurs en OTA des céréales était à l'étude.
The Committee, inter alia. decided to request additional government comments on proposed guideline levels and sampling plans for total aflatoxins in peanuts, as well as a proposed draft Codex standard for rice.
Le Comité a notamment décidé de recueillir les avis supplémentaires des gouvernements sur les avant-projets de teneurs indicatives et les plans d'échantillonnage pour les aflatoxines totales dans l'arachide, ainsi que sur un avant-projet de norme Codex pour le riz.
Burkina Faso explained that a lack of a Codex standard for imidacloprid in sesame seed had caused barriers to trade by leaving it up to each country to define its own maximum residue level.
Le Burkina Faso a indiqué que l'absence de norme du Codex pour l'imidaclopride dans les graines de sésame avait créé des obstacles au commerce car, de ce fait, il appartenait à chaque pays d'établir sa propre limite maximale de résidus (LMR).
Similarly, the maximum residue limit of pesticides in local food, setting in accordance with Thai's good agricultural practice (GAP) and exposures, may differ from Codex standard for certain proposed limits.
Ainsi, les limites maximales de résidus de pesticides dans les aliments locaux, fixées conformément aux bonnes pratiques agricoles (BPA) et aux expositions de la Thaïlande, peuvent différer de la norme Codex pour certaines limites proposées.
Elaborate a harmonized proposal for a Codex standard for oranges based on the quality provisions of the UN/ECE standard for citrus fruit
Élaborer une proposition harmonisée concernant une norme du Codex pour les oranges sur la base des caractéristiques de qualité de la norme CEE/ONU sur les agrumes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Codex standard for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 64 ms.
