Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Colbert's
Vertaling van "Colbert's" in Frans
It is nothing like the astonishing tissues from Mr. Colbert's manufactories.
Ça ne ressemble en rien aux soieries des manufactures de M. Colbert.
This situation is a legacy of the Monarchy and demonstrates the influence of Colbert's doctrine with regard to the administration of maritime affairs.
Elle témoigne de l'influence des idées de Colbert sur l'administration des affaires maritimes.
The vignette above the dedication joins the Sun, the symbol of the king, and the garter snakes in Colbert's coat of arms.
La vignette qui surplombe la dédicace réunit le Soleil, symbole du roi, et les couleuvres des armes des Colbert.
Sergeant Colbert's giving you a pass.
Le Sergent Colbert vous fait une faveur.
This situation is a legacy of the Monarchy and demonstrates the influence of Colbert's doctrine with regard to the administration of maritime affairs.
Cette situation est héritée de l'Ancien Régime. Elle témoigne de l'influence des idées de Colbert sur l'administration des affaires maritimes.
When his dream of a territorial empire conflicted with Colbert's desire for a compact, defensible colony, Talon obediently encouraged continuous settlement in the St Lawrence Valley and founded 3 villages.
Quand son rêve d'un empire territorial se heurte au désir de Colbert d'établir une colonie dense et défendable, Talon obtempère et poursuit la colonisation de la vallée du Saint-Laurent où il fonde trois villages.
Sarah, what if this Shadow Man was just more than a figment of Mr. Colbert's overactive imagination?
Sarah, et si ce "Shadow Man" était plus qu'une invention de l'imagination débordante de Mr. Colbert?
The Professor (uncredited) - A homeless man who was mentioned as Colbert's "protégé" from time to time.
The Professor (non crédité) - Un sans-abri soi-disant protégé de Colbert.
The cottages disclaim their identities around a Norman lace point, s intangible heritage of Normandy, France and the historical legacy of Colbert's manufactures.
Les chambres d'hôtes déclinent leur identité respective autour d'un point de dentelle Normand, art du patrimoine immatériel de la Normandie, de la France et l'héritage historique des manufactures de Colbert.
Colbert's tomb by Coysevox and J.-B. Tuby after drawings by Le Brun.
Tombeau de Colbert par Coysevox et J.-B. Tuby d'après des dessins de Le Brun.
In 1678 Colbert's quarry inventory noted that all the quarries of Trossy, Saint-Maximin ad Saint-Leu were underground.
En 1678, l'Inventaire-des-Carrières commandé par Colbert, constate que toutes les carrières de Trossy, Saint-Maximin et Saint-Leu sont souterraines.
Colbert's reformation had some other results, no less valuable.
La réformation colbertienne eut encore d'autres résultats, non moins excellents.
Colbert's team took a wrong turn at the bridge.
L'équipe de Colbert a pris le mauvais chemin au pont.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Colbert's in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 73 ms.
