Colorful, illustrated classroom materials quickly grab the attention of preschool children.
Le matériel pédagogique coloré et illustré capte rapidement l'attention des enfants de maternelle.
Colorful overview of a week flavor of faith and prayer.
Survol coloré d'une semaine à saveur de foi et de prières.
Colorful graffiti now covers the boundary wall around the empty lot.
Des graffitis colorés recouvrent maintenant le mur de clôture du terrain vague.
Colorful lights can really amp up the atmosphere in this tiny bar.
Des lumières colorées peuvent vraiment mettre l'ambiance dans ce petit bar.
Colorful book covers at the entrance always catch the eye of children.
Les couvertures colorées à l'entrée attirent toujours l'œil des enfants.
Colorful barges are moored all along the canal bank throughout the summer.
Des péniches colorées sont amarrées le long du bord du canal tout l'été.
Colorful murals injected new life into the once dreary and neglected neighborhood.
Des fresques colorées ont redonné vie à ce quartier autrefois morne et négligé.
Colorful butterflies fluttered above the flowers that carpeted the clearing.
Des papillons colorés voletaient au-dessus des fleurs qui couvraient la clairière.
Colorful houses were built on both sides of the little cobblestone street.
On a construit des maisons colorées des deux côtés de la petite rue pavée.
Colorful kites flew hither and thither in the sky during the festival.
Des cerfs-volants colorés volaient de-ci de-là dans le ciel pendant le festival.
Colorful fashion jewelry instantly gives her simple outfit a party-ready feel.
Les bijoux fantaisie colorés donnent immédiatement un air de fête à sa tenue simple.
Colorful cushions decorate the divan set by the open window.
Des coussins colorés décorent le divan placé près de la fenêtre ouverte.
Colorful costumes and music bring alive traditional dances from the region.
Les costumes colorés et la musique donnent vie aux danses traditionnelles de la région.