Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Commissioned Programming
Examples with "Commissioned Programming" and their translation in Frans
"Canada punches way above its weight in comedy and short form video," says Fergus Heywood, Executive Producer, Interactive Content, Scripted and Commissioned Programming, CBC English Services.
« Le Canada joue dans la cour des grands pour ce qui est de la comédie et de la vidéo courte », affirme Fergus Heywood, chef de production du contenu interactif, programmation commandée et scénarisée, au réseau anglais CBC.
It stated that this is necessary since some French-language programming in its inventory is not closed captioned, as opposed to all new or commissioned programming, which is 100% closed captioned.
Il indique qu'il est nécessaire de procéder ainsi puisque certaines émissions de langue française dans son inventaire ne sont pas encore sous-titrées, contrairement à toutes les nouvelles émissions et les émissions commandées qui sont sous-titrées à 100 %.
Andere resultaten
original described video programming commissioned from Canadian independent producers; or
d'émissions originales avec vidéodescription produites par des producteurs indépendants canadiens; ou
There are legal definitions, but the essential principle is that the programming is commissioned from the U.K.
Il existe des définitions juridiques, mais le principe essentiel, c'est que la programmation est commandée à partir du Royaume-Uni.
Newly released Canadian programming commissioned by Canadian broadcasters is also increasingly being exhibited on the Internet60.
Les émissions canadiennes récemment commandées et diffusées par les radiodiffuseurs canadiens sont aussi de plus en plus diffusées sur l'Internet60.
HGTV Canada further stated that all of the additional programming would be original Canadian programming commissioned for the service, and that 50% of it would be acquired from independent producers.
HGTV Canada a fait valoir en outre que ces émissions additionnelles seraient des productions originales canadiennes commandées pour le service et que 50 % de ces émissions seraient achetées à des producteurs indépendants.
BBI/Electrohome committed to acquire from arm's length Canadian producers, a minimum of 121 hours per year of original Canadian programming, including 95 hours of such programming commissioned from independent producers in British Columbia.
La BBI/Electrohome se sont engagées à acquérir de producteurs canadiens sans lien de dépendance au moins 121 heures par année d'émissions canadiennes originales, dont 95 heures d'émissions commandées de producteurs indépendants de la Colombie-Britannique.
The CRTC commissioned a number of experts to study various issues relating to Canadian dramatic programming.
Le Conseil a de plus mandaté des experts en vue d'examiner différents aspects relatifs aux émissions dramatiques canadiennes.
The sub-program commissioned independent portfolio reviews of existing investments and future programming options in justice and economic growth.
Le sous-programme a commandé des examens indépendants du portefeuille d'investissements existants et des options de programmation futures au chapitre de la justice et de la croissance économique.
The situation is only exacerbated by a lack of transparency regarding the split between hours of programming spent on in-house versus independently commissioned documentaries.
L'absence de transparence au sujet du partage entre les heures d'émission produites à l'interne et les documentaires réalisés à contrat par des producteurs indépendants a également exacerbé la situation.
This evaluation was commissioned to determine the extent to which current UNICEF work in young people's participation is systematically applied in all aspects of programming.
Cette évaluation a été commandée afin de savoir si les efforts actuels de l'UNICEF en faveur de la participation des jeunes sont systématiques pour tous les aspects de la programmation.
In parallel, it has also commissioned a scoping study looking at how to strengthen EU cooperative threat reduction activities through programming community actions.
Parallèlement, elle a également commandé une étude exploratoire examinant les moyens de renforcer les activités concertées de l'UE en matière de réduction des menaces grâce à la programmation d'actions communautaires.
Out-of-the-box operation The VLF can be installed and commissioned out-of-the-box without the need for a special interface or software programming tools.
Le VLF peut être installé et mis en service sans l'aide d'une interface, ni d'outils de programmation logicielle spécifi ques.
Synoniemen voor Commissioned Programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 2. Verstreken tijd: 174 ms.
