These tools enable users to perform tasks ranging from the mundane (such as copying or removing files from the system) to the arcane (such as writing and compiling programs or doing sophisticated editing in a variety of document formats).
Ces outils permettent aux utilisateurs d'accomplir des tâches des plus simples (tel que copier ou effacer un fichier) aux plus complexes (tel qu'écrire et compiler des programmes ou éditer de façon assez sophistiquée dans un grand nombre de formats différents.)
These components of GNU are together often on other systems and for compiling programs for other platforms.
Ces composants de GNU se trouvent souvent ensemble sur d'autres systèmes et sont utilisés pour compiler des programmes pour d'autres plateformes.
How many of you Java programmers have had problems compiling programs?
The Tical component model and the process of compiling programs to Tical simulations are widely developed.
La présentation du modèle de composant de Tical ainsi que le processus de compilation des programmes Tical vers les simulations sont ensuite largement développés.
6.3 Compiling programs with libc 5 when glibc is primary library.
Here the development environment is PC software, which allows creating and compiling programs, uploading programs to the microcontrollers and bridging in the programs during running in order to detect possible faults.
Ici l'environnement de développement est un logiciel PC, qui permet de créer et de compiler des programmes, en téléchargeant les programmes aux micro-contrôleurs et permettant de détecter en temps réel les éventuelles erreurs.
Acovea implements a genetic algorithm for finding the "best" options for compiling programs with the GCC C and C++ compilers.ACOVEA (Analysis of Compiler Options via Evolutionary Algorithm) implements a genetic algorithm to find the "best" options for...
Acovea implémente un algorithme génétique pour trouver les «meilleures» options pour compiler des programmes avec le CCG C et C ++ compilateurs.Acovea (Analyse des Options du compilateur via Evolutionary Algorithm) met en œuvre un algorithme génétique...
The proposed solution enables distributed applications to be developed as standard monolithic applications, using standard compiling programs and linkers.
La solution proposée permet de développer des applications distribuées sous forme d'applications monolithiques standards au moyen de compilateurs et d'éditeurs de liens standards.
Debug information increases the size of unit file and takes up additional memory when compiling programs that use the unit, but it does not affect the size or speed of the executable program.
Elles augmentent la taille du fichier unité et l'espace mémoire occupé lors de la compilation des programmes utilisant cette unité, mais n'affectent ni la taille ni la vitesse d'exécution du programme exécutable.
data processing device, method for executing load or store instructions and method for compiling programs
dispositif de traitement de données, procédé d'exécution d'instructions de chargement ou de mise en mémoire et procédé de compilation de programmes
Why do I get "ld: cannot find -lfoo" messages when compiling programs?
Pourquoi est-ce que j'obtiens le message « ld: cannot find -lfoo » quand je compile un programme ?
It could also be used to find what packages contain necessary include files that are missing when compiling programs, although auto-apt is a much better method of solving such issues, see How to install packages "on demand", Section 5.3.
Il peut aussi être utilisé pour trouver quel paquet contient les fichiers d'en-tête manquant à la compilation d'un programme, bien que auto-apt soit une meilleure solution pour résoudre ce problème, voir Comment installer des paquets « à la demande » ?, Section 5.3.
The intended audience for this article should have a good knowledge of developing and compiling programs on Linux.
Vous devez avoir une bonne connaissance des processus de compilation sous Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.