Complex algorithms intercept, sort, classify and tag our data to make their use intelligible for different purposes.
Des algorithmes complexes les interceptent, trient, classent, étiquettent afin de rendre intelligible leur utilisation à différentes fins.
Complex algorithms can be implemented quickly and easily
Complex algorithms bypass human volition and match us based on statistical likelihoods, on whether you like scary movies or find smoking cigarettes repulsive.
Des algorithmes complexes contournent la volonté humaine et nous correspondent en fonction des vraisemblances statistiques, si vous aimez les films d horreur ou de trouver de fumer des cigarettes répulsives.
Complex algorithms calculate these routes on the basis of the mobility and transportation requirements of passengers or goods, and compare them to the latest traffic conditions in real time.
Ces itinéraires sont calculés sur la base des besoins de mobilité et de transport de personnes et de biens à l'aide d'algorithmes complexes et sont comparés aux conditions de la circulation en temps réel.
Complex algorithms are used to find correlations in these data sets in order to solve problems and generate value and benefits for organizations, individuals and society.
On utilise des algorithmes complexes pour trouver des corrélations dans ces ensembles de données afin de résoudre des problèmes et de générer de la valeur et des avantages pour les organisations, les individus et la société.
Complex algorithms are used to alter the recorded phonemes and make them follow the voice prosody. It provides excellent results for standard speech. However, these algorithms are less performant for generated singing voice, because frequency ranges are then much wider.
Des algorithmes complexes déforment les phonèmes enregistrés pour leur faire suivre la prosodie de la voix parlée, et donnent d'excellents algorithmes sont cependant mal adaptés aux larges plages de fréquences utilisées dans la voix chantée.
Complex algorithms are easy to manage. Programmers can focus entirely on the machine process.
Les algorithmes complexes sont ainsi simples à gérer, et les programmeurs peuvent se focaliser entièrement sur leur process machine.
Understanding a state machine is crucial for developing complex algorithms in software.
Comprendre les automates est crucial pour développer des algorithmes complexes en logiciel.
Our visitors were visibly impressed by the complex algorithms that underpin our software.
Nos visiteurs ont semblé impressionnés par les algorithmes complexes de nos logiciels.
We need complex algorithms to tap into wealth of data.
Il faut des algorithmes complexes pour exploiter la richesse des données.
Dynamic programming helps programmers efficiently solve complex algorithms by breaking them down.
La programmation dynamique aide les programmeurs à résoudre efficacement des algorithmes complexes en les décomposant.
The logic array worked seamlessly, allowing the system to run complex algorithms.
Le réseau logique a fonctionné sans accroc, permettant au système d'exécuter des algorithmes complexes.
Using syntactic sugar can help make complex algorithms appear simpler and more approachable.
Utiliser du sucre syntaxique peut aider à rendre les algorithmes complexes plus simples et plus accessibles.