Run the Configuration Wizard on each server.
The Configuration Wizard starts and configures the necessary services to start automatically.
Probably, this box had initially been checked by the Configuration Wizard.
Cette case a probablement été cochée par l'Assistant de Configuration.
After registration is finished, we see the Configuration Wizard.
Une fois l'enregistrement terminé, nous voyons l'Assistant de Configuration.
The Configuration Wizard performs this automatically.
L'assistant de configuration effectue ce redémarrage automatiquement.
Start the Configuration Wizard on a server that will be in the new farm.
Démarrez l'assistant de configuration sur un serveur qui se trouvera dans la nouvelle batterie.
In the Configuration Wizard, select the option to join a farm that is already configured.
Dans l'assistant de configuration, sélectionnez l'option permettant de s'associer à une batterie déjà configurée.
Before running the Configuration Wizard, be prepared to make the following selections
Avant de lancer l'assistant de configuration, soyez prêt à effectuer les sélections suivantes
you must run the Configuration Wizard to change the default location to
Vous devez exécuter l'assistant de configuration pour changer l'emplacement par défaut en indiquant le chemin suivant
You select the license server when running the Configuration Wizard for the first time.
Vous sélectionnez le serveur de licences lors de l'exécution de l'assistant de configuration pour la première fois.
Once you use the Configuration Wizard, you can start immediately to begin taking reservations.
Une fois que vous utilisez l'Assistant de Configuration, vous pouvez commencer immédiatement commencer à prendre des réservations.
The first site is created with the Configuration Wizard and is run on the first provisioning server in the farm.
Le premier site est créé via l'assistant de configuration et s'exécute sur le premier serveur de provisioning de la batterie.
The procedures that follow are only intended to call out the steps that are applicable to database mirroring when running the Configuration Wizard.
Les procédures suivantes sont uniquement destinées à faire appel aux étapes applicables à la mise en miroir d'une base de données lors de l'exécution de l'assistant de configuration.