Vertaling van "Continued progress toward" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Poursuite des progrès dans
progression continue vers
Output expected: Continued progress toward the integration of environment-related variables into the Common Questionnaire for Transport Statistics, as well as the two annual transport publications.
Résultats escomptés: Poursuite des progrès dans le sens d'une intégration de variables environnementales dans le Questionnaire commun pour les statistiques des transports, ainsi que dans les deux publications annuelles sur les transports.
Output expected: Continued progress toward the integration of environment-related variables into the Common Questionnaire for Transport Statistics, as well as the two annual transport publications; to play an active role in the follow-up to the Vienna Conference (2001- 2006).
Résultats escomptés: Poursuite des progrès dans le sens d'une intégration de variables environnementales dans le Questionnaire commun pour les statistiques des transports, ainsi que dans les deux publications annuelles sur les transports; participer activement au suivi de la Conférence de Vienne (2001-2006).
The equipment finance and leasing assets are fully aligned with CWB's balanced growth strategy, and the acquisition will support continued progress toward strategic objectives for industry and geographic diversification.
Les actifs de financement et de crédit-bail d'équipement à acquérir sont entièrement conformes à la stratégie de croissance équilibrée de CWB, et l'acquisition soutiendra la progression continue vers les objectifs stratégiques de diversification sectorielle et géographique.
Output expected: Continued progress toward the integration of transport of dangerous goods statistics into the Common Questionnaire for Transport Statistics, as well as the annual transport publications.
Résultats escomptés : Progression continue vers l'intégration de statistiques sur le transport des marchandises dangereuses dans le questionnaire commun pour les statistiques des transports, ainsi que dans les publications annuelles sur les transports.
Continued progress toward fiscal union would, paradoxically, make political union increasingly unlikely for one simple, but important reason: France.
Paradoxalement, des progrès continus vers une union budgétaire rendraient l'union politique de plus en plus improbable pour une raison simple mais importante : la France.
The department remains focused on continued progress toward a high-performing public service that embraces innovation, transformation and renewal.
Le ministère demeure résolu à faire de la fonction publique une institution de haut calibre, qui préconise l'innovation, la transformation et le renouvellement.
Ecoefficiency indicators will continue to benefit the upstream petroleum sector in demonstrating their continued progress toward improving carbon dioxide and energy efficiency.
Les indicateurs de l'éco-efficacité continueront de profiter au secteur du pétrole en amont, en montrant une amélioration sur le plan du bioxyde de carbone et de l'efficacité énergétique.
At the same time, in order to ensure continued progress toward financial inclusion, representatives from developing and emerging economies must play a greater role in shaping future standards.
Dans le même temps, afin d'assurer une progression constante vers l'inclusion financière, les représentants des économies en développement et émergentes doivent jouer un rôle plus important dans l'établissement des futurs standards.
These countries notably undertake to make continued progress toward a market-based economy, the rule of law, free trade, poverty reducing economic policies, and the protection of workers' rights.
Ces pays doivent notamment s'engager à faire des progrès en matière d'économie de marché, d'état de droit, de libéralisation des échanges commerciaux, de mesures économiques visant à réduire la pauvreté et de protection des droits des travailleurs.
Budget 2001 includes new spending and tax measures intended to ensure continued progress toward a cleaner and healthier environment.
Le budget de 2001 prévoit de nouvelles mesures de dépenses et mesures fiscales pour garantir l'avènement d'un environnement plus sain.
The School has delivered a strong level of performance in 2007-2008 which is evidenced by both the overall volume and quality of service provided, as well as continued progress toward results which support the strategic outcome of the organization.
L'École a eu un bon rendement en 2007-2008, comme le démontre le nombre global de services fournis et leur qualité de même que les progrès accomplis de façon constante relativement à l'atteinte du résultat stratégique de l'organisation.
In addition, PSPC is focused on continued progress toward a high-performing public service that embraces innovation, transformation and renewal.
De plus, SPAC s'emploie à poursuivre les progrès vers une fonction publique très performante qui souscrit aux principes d'innovation, de transformation et de renouvellement.
The department remains focused on continued progress toward a high-performing public service that embraces innovation, transformation and renewal.
Le Ministère demeure concentré sur la poursuite des progrès vers une fonction publique hautement performante, qui favorise l'innovation, la transformation et le renouvellement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.