Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Contribution of the programme
Vertaling van "Contribution of the programme" in Frans
contribution de ce dernier
Amendment 4, emphasising the contribution of the programme to its objectives.
L'amendement 4, qui relativise la contribution du programme à ses objectifs.
Appreciation was expressed for the contribution of the programme in assisting developing countries in their development efforts.
On s'est félicité de la contribution du programme à l'aide apportée aux pays en développement pour promouvoir leurs efforts de développement.
Each of the specific objectives above shall be measured by an indicator based on the perception of Programme stakeholders regarding the contribution of the Programme to the realisation of the specific objectives.
Chacun des objectifs spécifiques énoncés ci-dessus est mesuré au moyen d'un indicateur fondé sur la perception des parties prenantes du programme en ce qui concerne la contribution de ce dernier à la réalisation des objectifs spécifiques.
This objective will be measured, inter alia by the following indicator: the evolution of the perception of Programme stakeholders regarding the contribution of the Programme towards the functioning of the Customs Union and the strengthening of the internal market.
Cet objectif sera notamment mesuré grâce à l'indicateur suivant: l'évolution de la perception des parties prenantes du programme en ce qui concerne la contribution de ce dernier au fonctionnement de l'union douanière et au renforcement du marché intérieur.
Contribution of the programme to the implementation of the forest-fire protection plan or plans (within the meaning of Article 3 of Regulation (EEC) No 2158/92) for the zones concerned
Contribution du programme à la réalisation du/des plans de protection des forêts contre les incendies [au sens de l'article 3 du règlement (CEE) nº 2158/92] pour les zones considérées
Contribution of the programme to other Community policies
Contribution du programme à d'autres politiques communautaires
Below, the main evaluation finding and conclusions as related to the contribution of the programme to the three selected policy objectives are presented.
Les principales constatations et conclusions de l'évaluation en ce qui concerne la contribution du programme aux trois objectifs politiques sélectionnés sont présentées ci-dessous.
As reflected in its results-based management strategy, the country office will strengthen in-house capacity for data collection, analysis, and utilization to track the contribution of the programme to transformative change.
Comme l'indique la stratégie de gestion axée sur les résultats, le bureau de pays renforcera les capacités internes de collecte, d'analyse et d'utilisation des données pour mesurer la contribution du programme au changement souhaité.
Furthermore, a key indicator will also be the evolution of the views of relevant stakeholders on the contribution of the Programme to the achievement of the reforms.
L'évolution des avis des parties prenantes intéressées au sujet de la contribution du programme à la réalisation des réformes constituera un autre indicateur essentiel.
The contribution of the programme to the development outcomes was assessed according to a standard set of evaluation criteria used across all regional programme evaluations: relevance, effectiveness, efficiency and sustainability.
La contribution du programme aux progrès du développement a été évaluée sur la base d'un ensemble normalisé de critères utilisés dans toutes les évaluations des programmes régionaux : la pertinence, l'efficacité, l'efficience et la durabilité.
It shall cover activities needed to evaluate the contribution of the programme to the NRN objectives, assessment of result indicator values, analysis of net effects.
Il couvre les activités nécessaires pour évaluer la contribution du programme aux objectifs du réseau rural national, l'évaluation des valeurs des indicateurs de résultats, l'analyse des effets nets.
In the other actions of the programme, the participants have to a very large extent stressed the contribution of the programme to a tangible approach to European citizenship.
Dans les autres actions du programme, les participants ont très majoritairement souligné la contribution du programme à une démarche concrète de citoyenneté européenne.
In addition to measuring the contribution of the Programme to the development results mentioned above, development effectiveness indicators will be monitored throughout the life of the Programme.
En plus de mesurer la contribution du Programme aux résultats de développement mentionnés ci-dessus, les indicateurs de l'efficacité du développement seront suivis tout au long de la vie du Programme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 108 ms.
